English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ E ] / Emberly

Emberly translate Russian

24 parallel translation
Dry to the very bone, Ms. Emberly.
Да. Пересохло в горле, мисс Эмберли.
Yes, Miss Emberly.
Хорошо, мисс Эмберли.
I'd like to help you right now in fact, Miss Emberly.
Я хочу помочь вам прямо сейчас, мисс Эмберли.
If you're looking for Miss Emberly she'll be here momentarily.
Если вам нужна мисс Эмберли, она скоро сюда явится.
- Miss Emberly...
- Мисс Эмберли...
Miss Emberly, it's Captain Chesterfield.
Мисс Эмберли, капитан Честерфилд.
Miss Emberly!
Мисс Эмберли!
Grace Emberly!
Грейс Эмберли!
Emberly : His fever broke in the night.
Его лихорадка ночью закончилась.
Emberly!
Эмберли!
The black market does carry risks, Miss Emberly.
Черный рынок - дело рисковое, мисс Эмберли.
Miss Emberly, Jean-Marc Rivard is here.
Мисс Эмберли, Жан-Марк Ривар здесь.
So that Grace Emberly can profit from contraband behind my back?
Так чтобы Грэйс Эмберли смогла получить прибыль от контрабанды за моей спиной.
Miss Emberly is very particular.
Мисс Эмберли очень внимательна.
Grace Emberly?
Грейс Эмберли?
I'm going to give Mr. Grant this letter and he's gonna want to compose a reply, I'm sure, and you can take that back to Miss Emberly?
Я отдам это письмо мистеру Гранту. Уверен, он напишет ответ, а вы сможете доставить его мисс Эмберли?
Emberly.
Эмберли.
Michael, I think we should wait for Emberly!
Майкл, думаю стоит подождать Эмберли!
Miss Emberly will care for him... he's not safe in Fort James!
Мисс Эмберли о нем позаботится... Ему небезопасно в Форте Джеймс!
Miss emberly.
Мисс Эмберли.
Miss emberly?
- Мисс Эмберли?
And what did you make of our miss emberly?
И что вы думаете о нашей мисс Эмберли?
Grace emberly.
Грейс Эмберли.
Emberly :
Боже, Харп.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]