Emmie translate Russian

Mr. Wilkerson, I've just come from Emmie Slattery's bedside.

М-р Уилкерсон, я только что от постели Эмми Слэттери.

She went down to nurse that Emmie Slattery... that white trash, and she took down with it too.

Мисс Эллин. Она ухаживала за Эмми Слэттери за этой голытьбой, и тоже заразилась.

It's Emmie Slattery.

Эмми Слэттери.

Emmie's Mrs. Wilkerson now.

Эмми стала м-с Уилкерсон.

Emmie wants to live here.

Эмми хочет жить здесь.

She just moved. Miss Emmie, are you OK?

ћисс Ёмми, вы в пор € дке?

My mom says that Miss Emmie lived out at the end of Fuller Road, and she's there all by herself. Hey, you know, I don't want you to get all worked up about this voodoo shit.

ћама говорит, что ћисс Ёмме жила в конце'уллер - – оад и всегда оберегала свой дом...'эй, знаешь, не стоит тебе св € зыватьс € со всей этой вудуистской хренью.

Oh, come on, Emmie.

Ох, ну что ты, Эмми.

Emmie, that is exactly what I'd planned to do.

Эмми, это именно то, что я планировал сделать.

Emmie.

Эмми.

It's only ever "Emmie" when you want something.

Я - "Эмми" лишь тогда, когда тебе от меня что-то нужно.

Emmie?

Эмми?

Emmie, I have to be truthful with you.

Эми, я должен ( на ) быть правдив ( а ) с тобой.

Emmie!

Эмми!

Emmie Miles, 15-year-old girl.

Эмми Майлз, 15 лет.

Emmie doesn't use drugs.

Эмми не употребляет наркотики.

Hi, Emmie, how are you feeling?

Привет, Эмми, как самочувствие?

We're concerned about you, Emmie.

Мы озабочены тобой, Эмми.

Mom said Emmie had hundreds of friends.

Мама сказала, что у Эмми тысяча друзей.

Maybe Emmie was shamed, and that led to a suicide attempt.

Может, Эмми осудили и она решила покончить с собой.

And Emmie does have hundreds of friends.

И у Эмми сотни друзей.

Emmie realized she really hurt someone, and she felt guilty.

Эмми кого-то оскорбила и почувствовала себя виноватой.

We got to get Emmie to open up.

Нам нужно разговорить Эмми.

Well, I just thought Emmie might be more comfortable talking to a woman... and somebody her own age.

Ну, я просто думал, что Эмме будет намного комфортнее разговаривать с женщиной... особенно её возраста.

- Emmie?

- Эмми?

Emmie, nobody is.

Эмми, никто не идеален.

Emmie, did you try to kill yourself?

Эмми, вы пытались покончить с собой?

You're not talking about Emmie though, are you?

Вы не хотите говорить об Эмми, так ведь?

- ( Miss Emmie ) You must...

я вас ƒержу!