English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ E ] / Escorpion

Escorpion translate Russian

59 parallel translation
Senor Escorpion!
Сеньор Эскорпион!
Senor Escorpion.
Сеньор Эскорпион.
But my friends call me Escorpion.
Но друзья зовут меня Эскорпион.
The honorable judge Escorpion presiding.
Заседание ведет почетный судья Эскорпион.
Escorpion told us all about your resources.
Да. Эскорпион рассказал мне о ваших ресурсах.
I wouldn't believe everything that mi Escorpion says.
Я бы не стала верить всему, что говорит Эскорпион.
You call yourself Escorpion.
Ты зовешь себя Эскорпион.
Yo soy Escorpion.
Я Эскорпион
Escorpion is dead.
Эскорпион мертв.
Escorpion?
Эскорпион?
Escorpion deserves to die for what he did to
Эскорпион заслуживает смерти за то, что сделал
Yo soy Escorpion.
Я - Скорпион.
I saw Escorpion's tattoo.
Я виделa татуировку Скорпиона.
And their scumbag leader, Escorpion.
И их долбанного лидера, Скорпиона.
Taking orders from Escorpion.
Принимают приказы от Скорпиона.
How do you know it's Escorpion?
Откуда ты знаешь, что Скорпион?
Are you with Escorpion?
Ты одна из людей Скорпиона?
And they will feed your heart to Escorpion.
И они скормят ваши сердца Скорпиону.
What's all this Escorpion talk?
Что это за разговоры про Скорпиона?
These people find out you are Escorpion, that would be worse.
Если эти парни узнают что ты Скорпион, будет хуже.
Where's Escorpion?
Где Скорпион?
Escorpion is the protector of the innocent.
Скорпион защищает невинных людей.
Who is Escorpion?
Кто такой Скорпион?
No soy Escorpion.
Я не Скорпион.
¿ Verdad Escorpion?
Настоящий Скорпион.
What about Escorpion?
Что там про Скорпиона?
Why did she call you Escorpion?
Почему она назвала тебя Скорпионом?
She said she didn't know where Escorpion was.
Она сказала, что не знает где Скорпион.
Escorpion's tattoo.
Татуировка Скорпиона.
You are Escorpion.
Ты Скорпион.
So you are Escorpion?
Значит ты Скорпион?
I was Escorpion.
Я был Скорпионом.
Are we friends with Escorpion now?
И мы теперь дружим со Скорпион?
This Escorpion is starting to piss me off.
Этот Скорпион начинает меня выводить из себя.
Not Escorpion.
Не от Скорпиона.
Escorpion will change you more than you will change him!
Скорпион скорее изменит тебя, чем ты его!
Signed Escorpion himself.
Подпись самого Скорпиона.
You know how to find Escorpion?
Ты знаешь как найти Скорпиона?
What do you want with Escorpion?
Что вам нужно от Скорпиона?
People don't look for Escorpion.
Люди не ищут Скорпиона.
Escorpion usually looks for them
А он ищет их.
Besides, this is a proposition that Escorpion will want to see in person.
К тому же, такое предложение Скорпион захочет увидеть лично.
So how well do you know Escorpion?
Как хорошо ты знаешь Скорпиона?
Nobody knows Escorpion, man.
Его никто не знает.
Escorpion, he brings judgment to a lawless world. And the
Скорпион несёт правосудие в мир беззакония.
It's all because Escorpion wants it that way.
Всё потому что Скорпион так решил.
Escorpion will see you now.
Скорпион готов вас принять.
You seek Escorpion?
Вы искали Скорпиона?
Escorpion.
Скорпион.
Escorpion's tattoo.
Что?
Escorpion's tattoo.
Тату Эскорпиона.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]