Etsuko translate Russian

12 parallel translation

Etsuko Shihomi Emi Shindo

Don't do that... lt sounded real, Etsuko!

Не делайте так. Этсуко! Ты напугала нас.

Etsuko is being haunted by the doll!

Этсуко приходила из за куклы!

I couldn't forget what Etsuko said.

Я запомнила этот разговор с Этсуко.

Etsuko.

Этсуко.

Etsuko, will you stay at our house tonight, please?

Этсуко, пожалуйста останьтесь у нас дома сегодня вечером.

Etsuko?

Этсуко?

I'm Tachihara Etsuko.

Я Тачинара Эцуко.

Etsuko?

Эцуко?

Kaoru, watch Etsuko and Toyama.

Каори, присмотри за Эцуко и Тоямой.

Etsuko!

Эцуко!