Explosiveskull translate Russian

Sync and corrections by explosiveskull

.

Sync and corrections by explosiveskull Resync for 2HD by CookiesMonsta

"Джессика Джонс". 1 сезон 5 серия. "Меня спас сэндвич".

Now, Peter... he never misses a chance to show off.

Синхронизация и коррекция - explosiveskull Перевод - AleksHedgehog А Петр...

Don't they say where there's one, there's... there's probably a whole bunch?

Разве не говорят, что там, где есть одна, там... там и целый выводок? Синхронизация и коррекция - explosiveskull. Перевод

Subtitles by explosiveskull

Перевод группы To4ka Translate Привет, приятель.

Subtitles by explosiveskull Harvey, if this is about earlier today, I want to thank you for backing me.

Харви, если это о произошедшем сегодня, я хочу поблагодарить тебя за то, что поддержал меня.

♪ Stop the trains ♪ ♪ Everywhere ♪ ♪ Stop all planes ♪

English subs - by explosiveskull.

Original sync by explosiveskull WEB-DL resync by kinglouisxx

Переводчики :

Synced corrected by explosiveskull

Переводчики :

Sync and corrections by explosiveskull Music / Iterjections removed by : Smileface

Переводчики : sdjobo, Kshn, Alex _ ander, Laura _ Lilu

Subtitles by explosiveskull I wouldn't ask if it wasn't important.

Я бы не просила, если бы это было не важно.