English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ E ] / Ezequiel

Ezequiel translate Russian

44 parallel translation
Ezequiel!
Езекиэль!
You think Ezequiel is loco.
Ты, конечно, думать, Иезекиль псих.
Ezequiel no lie.
Иезекиль не лгать.
Ezequiel!
Иезекиль?
( Engine starts, revs ) Nick : God, that's Ezequiel.
Боже, это же Эзекиль.
Ezequiel Nadal. Mmm.
Эзекиль Надаль.
- about Ezequiel yesterday?
- в поведении Эзекиля?
Do you mind if Francisco shows me Ezequiel's bedroom?
Вы не возражаете, если Франциско покажет мне спальню Эзекиля?
- Ezequiel's is down here.
- Комната Эзекиля дальше.
There was a picture of that guy in Ezequiel's room.
Это парень с фото из комнаты Эзекиля.
All right, so Ezequiel and his brother were members of a street racing club.
Итак, Эзекиль и его брат были членами клуба уличных гонок.
You know, Francisco said Ezequiel owed somebody money.
Знаешь, Франциско говорил, что Эзекиль должен был кому-то денег.
Maybe Ezequiel owed him?
Возможно Эзекиль должен ему?
We're here to talk about Francisco and Ezequiel Nadal.
Мы здесь, чтоб поговорить о Франциско и Эзекиле Надал.
Yeah, I didn't kill Ezequiel, all right?
Я не убивал Эзекиля, ясно?
- Didn't Ezequiel owe you, too?
- Эзекиль тебе тоже задолжал?
Ezequiel didn't owe anybody ever.
Эзекиль никогда никому не был должен.
Ezequiel stepped up and said he would pay the debt.
Эзекиль вступился за него и сказал, что выплатит долг.
Ezequiel had a job delivering sports cars.
Эзекиль работал на доставке спортивных машин.
Ezequiel, Steven.
Если бы был Эзекилем, Стивен.
Ezequiel.
Эзекилем.
Dash cam from the cruiser that pursued Ezequiel when he blew that light.
Запись бортовой камеры в машине, которая преследовала Эзекиля, когда он пролетел на красный.
The murder of Ezequiel Nadal.
Убийстве Эзекиля Надаля.
Would explain taking out Ezequiel, if he'd tripped to what was up.
Это объяснило бы устранение Эзекиля, если он отправился в путешествие, как собирался.
One, we checked Ezequiel's phone records.
Во-первых, мы проверили записи звонков Эзекиля.
So then I thought, what if I track Ezequiel the night he was killed, see where he might have made his pickup?
И потом я решил просмотреть маршрут Эзекиля в ночь убийства, возможно он мог заехать куда-то?
Ezequiel Nadal... he's one of my best delivery guys.
Эзекиль Надал... он один из лучших моих парней по доставке.
How about Ezequiel Nadal, 21, delivery driver?
Как насчет Эзекиля Надала, 21 год, водитель по доставке?
Why did you kill Ezequiel Nadal?
Почему ты убил Эзекиля Надаля?
And Ezequiel?
И Эзекиля?
Problem is, Ezequiel was shot with a.22.
Проблема в том, что в Эзекиля стреляли из 22-го калибра.
They didn't kill Ezequiel.
Они не убивали Эзекиля.
We broke an international auto fraud ring and caught Nick Castigan's killer, and I'm thinking, with enough pressure, we can make'em for Ezequiel's murder as well.
Мы разрушили международную сеть фальшивых авто и поймали убийцу Ника Кэстигана и я думаю, что немного надавив, мы выбьем из них признание в убийстве Эзекиля.
I don't know if you need this, but here's my report on Ezequiel Nadal.
Не знаю, нужно ли тебе это, но вот мой отчет по Эзекилю Надалю.
Why didn't you tell us your daughter was in love with Ezequiel Nadal?
Почему вы не сказали, что ваша дочь была влюблена в Эзекиля Надала?
We believe your daughter met Ezequiel when he delivered a car to your husband.
Мы думаем, то ваша дочь познакомилась с Эзекилем, когда он доставил машину вашему мужу.
Ezequiel posted that on his Instagram.
Эзекиль выставил это фото в Инстаграме.
Ezequiel said he was getting some money and he would meet me on the corner.
Эзекиль сказал, что достанет деньги и встретится со мной на углу.
We found this text message in Ezequiel's cell phone records.
Мы нашли это сообщение в мобильнике Эзекиля.
Ezequiel was killed at that address.
Эзекиля убили в этом месте.
Ezequiel got us a phone, but I-I didn't send that message.
Эзекиль купил нам эти телефоны, но я не отправляла это сообщение.
Did... did you kill Ezequiel?
Ты... Это ты убил Эзекиля?
I know you loved Ezequiel.
Я знаю, ты любила Эзекиля!
Lukas Emminger, you're under arrest for the murder of Ezequiel Nadal.
Лукас Эмминджер, вы арестованы за убийство Эзекиля Надала.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]