English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ F ] / Fandorin

Fandorin translate Russian

19 parallel translation
FANDORIN ( thinking ) :
ФАНДОРИН ( думает ) :
- Erast Petrovich Fandorin.
- Эраст Петрович Фандорин.
My name's Erast Fandorin, and my companion is M-mademoiselle Suvorova.
Я Фандорин, а это г-госпожа Суворова.
- Titular Counselor Fandorin.
- Титулярный советник Фандорин.
- Fandorin.
- Фандорин.
- Fandorin!
- Фандорин!
You know, Fandorin, I have a bad feeling.
Знаете, Фандорин, у меня какое-то нехорошее предчувствие.
FANDORIN THINKING :
ФАНДОРИН ДУМАЕТ : " Лунц.
FANDORIN THINKING :
ФАНДОРИН ДУМАЕТ :
Fandorin is up there!
Отставить! Там Фандорин!
Look at you, Fandorin!
Вы тоже хороши, Фандорин!
Have heard news about Mr. Fandorin?
А что господин Фандорин?
You, Fandorin...
Вы, Фандорин...
God protect you, Fandorin.
С Богом, Фандорин.
- And Fandorin is still not here...
- А Фандорина все нет и нет...
- Fandorin?
- Фандорин?
- Fandorin, why couldn't find your Pasha earlier?
- Фандорин, что ж вы раньше своего пашу найти не могли, а?
Fandorin.
Фандорин.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]