English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ F ] / Fath

Fath translate Russian

21 parallel translation
Jacques Fath, Christian Dior.
Жак Шат, Кристиан Диор.
THAT E VEN I NG, THAN KS TO J U DEX J ACQ U ELI N E WENT TO FI N D H ER FATH ER
ТЕМ ЖЕ ВЕЧЕРОМ ЖАКЛИН ОТПРАВИЛАСЬ НА ВСТРЕЧУ С ОТЦОМ
Even at the funeral... of my fath...
Даже на похоронах... моего от...
Same here, Fath...
Мое почтение, отец...
I'll review a part, piece my face, then I'll put upir fath hang up in the sun and swink and fly in your... bunk and nobody calls me an idiot.
А ты - хорёк, да я вырву твой хребет и положу сушиться на солнце, а потом из него сделаю... Да я тебя голыми руками порву!
Hey, Fath...
Эй, Оте...
Well- - Well, I was just calling to see how your fath- -
Я просто позвонила узнать, как там твой оте...
Hey, Gob! I am your best man. I am your fath...
Эй, Джоб, я твой шафер, я твой оте...
Taking his Nobel Prize money. That seems like the appropriate way... to avenge the memory of your fath...
Забрать себе эту премию - это вроде как способ отомстить за твоего отца...
" Forget it, fath is knocking.
Проваливай из моего участка.
Forget it, fath is knocking. Gotta go. " That's right.
Готов поспорить, что так и есть.
"Fath" isn't short for "father." Bailiff, remove that young lady.
Отравил Зиммер.
"Fath" means FATH.
Убил О'Хэллорана тоже.
Byetraying his untry, Rutledge is, in a sense, choosing a new fath, one who might treat him better than thlast.
Предавая свою страну, Ратледж, в некотором смысле выбирал нового отца, того, что будет относиться к нему лучше прежнего
I told Tyler I met his fath in rehab.
Я сказала Тайлеру, что познакомилась с его отцом в реабилитационной клинике.
When did his fath - Ooh, have another biscuit. ( BANG )
- Когда его отец... - Возьмите еще печенье.
My fath-
Мой...
Go see your fath...
Иди повидайся с от...
When did my Fath -! Please find a hotel close by the company that I can stay at.
Когда это мой отец... где я могу остановиться.
My apologies, fath... my apologies.
Извините, от... извините.
Fath...
От...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]