Fertilized translate Russian

Well, I fertilized and crossfertilized and experimented with crop after crop until the strain was fixed.

Использовал разные удобрения экспериментировал от урожая к урожаю, пока не получил требуемую породу.

I've a very keen sense of smell and I stank like a rotten fish when I was fertilized.

Я очень чувствительна к запахам и я воняла, как протухшая рыба, когда я была оплодотворена.

More than fertilized eggs.

Гораздо больше, чем яйца других.

At least it will be well fertilized.

По крайней мере, ее хорошо удобряют.

I'd have been terminated as a fertilized cell.

Меня бы уничтожили еще на стадии оплодотворенной яйцеклетки.

We have reason to believe that Dr. Kendrick was tampering with genetic material of fertilized ova in the lab prior to implant... experimenting with eugenics.

У нас есть основания полагать, что Др. Кендрик проводила манипуляции с генетическим материалом оплодотворенной клетки в лаборатории перед имплантацией пациенткам- -... эксперементировала с евгеникой.

But even after the egg is fertilized it's still six or seven days before it reaches the uterus and pregnancy begins and not every egg makes it that far.

Но даже после того как яйцеклетка была оплодотворена в течении шести-семи дней она должна достигнуть области матки чтобы начался процесс беременности, и далеко не каждой яйцеклетке это удаётся.

80 % of a woman's fertilized eggs are rinsed and flushed out of her body once a month during those delightful few days she has.

80 % оплодотворённых яйцеклеток вымываются кровью из тела женщины раз в месяц в течении нескольких чудных дней которые у неё наступают.

They wind up on sanitary napkins and yet they are fertilized eggs.

И хотя они оказываются на гигиенических тампонах от этого они не перестают быть оплодотворёнными яйцеклетками.

Your extracted eggs, Marie have been fertilized with Antonio's sperm.

Яйцо Мари Оплодотворена спермой Антонио.

James fertilized Patti's egg. It was implanted in me.

Джеймс оплодотворил яйцеклетку Патти, после чего её поместили мне для вынашивания.

It's grown from fertilized amphibian eggs stuffed with synthetic DNA.

Её выращивают из оплодотворённой икры амфибий. В яйцеклетки внедряется синтетическая ДНК.

Anybody interested in having their flowerpot fertilized?

Я могу сказать только одно : цветочный горшок.

The fertilized egg cell is called zygote.

Оплодотворенная яйцеклетка называется-эмбрион.

No matter how carefully she trimmed, or how lovingly she watered... or how generously she fertilized, the grass was always greener on the other side of the fence.

Как бы старательно она ее не подстригала. Как бы любовно не поливала. И, как бы щедро не удобряла.

Medically, it has to be rick's baby. We implanted lisa with a fertilized embryo from carol's egg and rick's sperm.

с медицинской точки зрени € это должен быть ребенок – ика ћы внедрили Ћизе эмбриона арола и спермы – ика

40 weeks have past since a sperm fertilized an egg and a new life was created

Прошло 40 недель с тех пор, как сперматозоид оплодотворил яйцеклетку и появилась новая жизнь.

Well, actually... since farmers don't keep roosters... the eggs aren't fertilized, so... technically you're just eating a by-product of the hen's menstrual cycle.

Ну, в общем-то, с тех пор, как фермеры перестали держать петухов, яйца не оплодотворяются. Так что технически мы едим побочный продукт куриной менструации.

With a single fertilized ovum will be difficult to get pregnant.

С одной оплодотворенной яйцеклетки трудно будет забеременеть.

I will find an appropriate sperm donor for your eggs, have them fertilized and implanted in you.

Я найду для них подходящего донора спермы, останется только их оплодотворить и имплантировать тебе назад.

Right, and then the male Nostrovite carries the fertilized eggs in a sac in its mouth and passes it on to a host with a bite.

Верно, и тогда Ностровит-мужчина переносит оплодотворённые яйца в кисте в своём рту, внедряя их в носитель при помощи укуса.

That fertilized egg can't be implanted. That's not fair.

Оплодотворенная яйцеклетка не может быть имплантирована.

I'm sorry. I guess I should have let that fertilized egg implant itself in my uterus.

Наверное мне стоило позволить той оплодотворенной яйцеклетке прижиться у меня в матке.

fertilized.

- Шансы яйцеклеток выжить выше, когда они оплодотворены.

Fertilized.

Оплодотворены?

once the eggs are laid and fertilized, the males and females, mission accomplished, die of exhaustion.

Миллионы анемон превращают близлежащую Тункинскую долину в цветущее море. Остров Ольхон в центре озера Байкала.

Once we've fertilized the female maybe we can work on them together.

Мы совместно оплодотворили самку может будем работать вместе?

The fertilized egg implanted in your womb?

Затемнённое яйцо в вашей матке?

For example, here's what happened, when we fertilized an egg from Shelly Duvall with a sperm from James Blunt.

Например, вот что случилось, когда мы оплодотворили клетку Шелли Дювалл спермой Джеймса Бланта.

So, the eggs have already been fertilized by means of intracytoplasmic sperm injection.

Хорошо. Яйцеклетки уже были оплодотворены методом интрацитоплазматической инъекции.

Peter, it's not a baby, it's a fertilized egg.

Питер, это не ребенок, это оплодотворенная клетка.

You mean, when it might have been buried fertilized?

Ты имеешь в виду время, когда семя начало прорастать из погребенной?

Fertilized eggs.

У них оплодотворенные яйца.

It means that a fertilized egg has not yet attached itself to the lining of your uterine wall.

Я намекаю, что оплодотворённая яйцеклетка не прикрепилась к стенке твоей матки.

Cody and I would be romantically feasting on edible fungi. We picked off the organically fertilized forest floor.

Мы с Коди были всего романтической парочкой, которую в любой момент могли съесть.

You just fertilized your garden, didn't you?

Ты недавно удобряла свой сад, правда?

Her tubes are scarred, so the fertilized egg found a place to implant where it could continue to grow.

Ее трубы в рубцах, поэтому оплодотворенная яйцеклетка нашла себе место, где она смогла бы продолжить расти.

Well, someone with some kind of training implanted the fertilized egg in Tracy.

Ну, кто-то с определенными навыками имплантировал Трейси оплодотворенную яйцеклетку.

He implants an egg. Fertilized by Mr. Tolliver.

Он имплантировал яйцеклетку, использовал материал мистера Толливера.

I have to go get these plants watered and fertilized.

Я должна идти, нужно полить и удобрить эти растения.

Turns out, his market, his vegetables, fertilized with human remains.

Как оказалось, это его рынок и его овощи, удобренные человеческим прахом.

Basically, for the last year, I've been eating tomatoes fertilized with my mother.

Фактически, последний год я ела помидоры, удобренные моей матерью.

Come on, can you not imagine the horror of knowing you ate a tomato fertilized with a loved one?

Да ладно, вы не можете себе представить всего ужаса от осознания того, что ешь помидорки удобренные твоим близким?

TOMMY : There is no evidence to suggest that the plaintiff consumed any produce actually fertilized with her mother's remains.

Нет никаких свидетельств, чтобы предполагать, что истица на самом деле употребляла продукты удобренные прахом её матери.

fertilized by her decomposed mother, and she feels icky.

съесть помидор, который мог быть удобрен останками её матери, и ей от этого не по себе.

They took fertilized embryos and made small changes to them to improve them.

Там изменяли зародыши людей, чтобы улучшить их.

And now we can follow the journey through the Fallopian tubes as the fertilized egg moves down to the uterus where it implants, causing the woman to become... with child.

И как мы продолжаем путешествие через фаллопиевы трубы, так оплодотворенная яйцеклетка двигается к матке, где имплантируется, в результате чего женщина зачинает ребенка.

And fertilized.

И сдобренный навозом.

I need to be fertilized.

Меня надо оплодотворить.

Fertilized.

Оплодотворенными.

Then I fertilized my own eggs.

Это было возбуждающе.