English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ F ] / Filets

Filets translate Russian

12 parallel translation
Soup Julienne, filets de sole Normande, tournedos of beef, and a rice soufflé.
Суп-жюльен, филе из морского языка по-нормандски, говяжье филе и рисовое суфле.
Something out there is making filets of the populace and I think you might be next.
Есть некто, делающий филе из людей, и думаю, ты можешь быть следующим.
Anchovy filets in virgin olive oil.
Филе анчоусов в оливковом масле.
Sand-whale filets, Mbara jerky, Tears of heaven honey... Okay, go on in.
капли райского мёда... проезжайте.
I start with the broth, then the vegetables and the filets,
Я отвариваю бульон, потом овощи и филе...
Hey, two filets of sole!
Эй, два морских языка!
Okay, I got the breaded breast filets and the marinated drumstick combos.
Значит так, у меня есть панированное филе грудки и маринованные куриные ножки.
Uh, I would like to order two filets, baked potatoes...
Два филе, пожалуйста. Картофель, масло, без сметаны.
and a half-dozen filets. ( laughing )
Так мы сможем решить на какой цвет глядя мы хотим провести остаток жизни.
I loved that you were the kind of person that saved $ 743 on fish filets.
Мне очень понравилось, что ты такой человек, который сэкономил $ 743 на рыбном филе.
Four top- - one custard, one consommé, two filets, one mid, one mid well!
На четверых : одно заварное, консоме, две филе средней и полной прожарки!
One or two filéts become nice mini-steaks, in the smaller household.
Для маленькой семьи из одной-двух отбивных получается несколько мини-стейков

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]