English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ F ] / Finny

Finny translate Russian

9 parallel translation
- Finny.
Финнеган?
Michael Finny, 10 years.
Майкл Финни, 10 лет.
I love you, Finny-bear.
Я тебя люблю, Финни-медвежонок.
Finny.
Финни
Finny Finny Finn, that's ah impressive.
Фин, это было... шикарно!
Because you are, Finny, baby.
Потому что ты, Финни, детка.
Like I said, Finny was a great older brother.
Как я уже говорил, Финни был моим старшим братом.
You can change it 100 times, Finny.
— Ты можешь менять ответ хоть сотню раз, Финни.
Me and Finny were just goofing around, like always, and the last thing I said to him... that no one had a gun to his head... it's one of those things you sort of say without thinking and... the next thing I knew, he...
Мы с Финни просто крутились по району, как всегда. И последнее, что я ему сказала... что никто ствол к его голове не приставляет... Такие слова обычно говоришь, не задумываясь... и следующее, что я услышала, что он...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]