English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ F ] / Fishbein

Fishbein translate Russian

20 parallel translation
Wolf Fishbein.
Вульф Фишбайн.
Then one day she ran into Wolf Fishbein... and the truth was revealed.
И вот однажды она столкнулась Вульфом Фишбайном... и правда вышла наружу.
Fishbein told me a tale.
Фишбайн все мне рассказал.
Wolf Fishbein said, in order to hide the bodies... you ate them!
Вульф Фишбайн говорит, с целью скрыть трупы... ты их съел!
Well, since i  s your wife's birthday, Mr. Fishbein... I recommend this bracelet.
Поскольку это день рождения Вашей жены, мистер Фишбейн, я рекомендую этот браслет.
The question is, Mr. Fishbein... whether you think your wife, Mrs. Fishbein, will like it.
Вопрос в том, мистер Фишбейн, считаете ли Вы, что Вашей жене, миссис Фишбейн, он понравится?
- Sit down, Mr. Fishbein.
- Сядьте, мистер Фишбейн, я... не в настроении.
I'd rather have Fishbein's.
Я бы предпочел кабинет Фишбайна, он больше.
Wait a minute, I called dibs on Fishbein's office the day he started showing up at work in his bathrobe.
Стоп, это я "забил" кабинет Фишбайна, ещё с тех пор, как он начал ходить на работу в халате!
I'd like to call Simon Fishbein.
Я бы хотел вызвать Саймона Фишбейна.
Simon Fishbein?
Саймон Фишбейн?
I'm Simon Fishbein.
Я Саймон Фишбейн.
You were once a user of Mr. Gross's networking site, Mr. Fishbein?
Когда-то вы пользовались соцсетью мистера Гросса, мистер Фишбейн?
Why is that, Mr. Fishbein?
Почему, мистер Фишбейн?
Let the record reflect that Mr. Fishbein has just exhibited a numbered tattoo from Auschwitz.
Пусть в протоколе обозначат, что мистер Фишбейн только что продемонстрировал татуировку с номером из Освенцима.
Mr. Fishbein, I'm sorry, but it's free speech.
Мистер Фишбейн, мне жаль, но это свобода слова.
Dr. Fishbein has had a heart attack.
У доктора Фишбайн был сердечный приступ.
Mr. Fishbein, you can come on in.
Мистер Фишбеин, входите.
Mr. Paisley, I would like you to meet Mr. Fishbein.
Мистер Пэйсли, я хотела бы представить вам мистера Фишбейна.
Mr. Fishbein, the Holocaust survivor.
Мистер Фишбеин, жертва Холокоста.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]