Foghat translate Russian

I THINK I'M GONNA PLAY SOME ZEPPELIN, FOGHAT, HMM, MAYBE SOME SABBATH.

Я думаю включить несколько песен Zeppelin, Foghead, может Sabbath. Вечер пятницы!

And he gave me this guitar pick from Foghat.

И еще он дал мне медиатор от Фогхэт. [Foghat - британская рок-группа]

Everything that was a Foghat poster we bought ironically in college was mine.

Все, что я нашел своего, так это только постер группы "Фогат", который мы купили в колледже ради забавы.

If we crack this case, you'll be making sweet love to her in the back of that car jamming to some foghat.

Если мы раскроем это дело, ты будешь заниматься любовью с ней на заднем сиденье этой машины стоя в пробке под "Фогхэт"

I'm telling you... you find Russell and the stash, you can just crank up the foghat and take a run at your lady lawyer friend.

Я говорю тебе... найдешь Рассела и его притон, сможешь просто поставить запись "Фогхэт" и заняться своей подружкой адвокатессой.

Yes, Dan, I listened to the foghat record you gave me.

Да, Дэн, я послушал запись Foghat, которую ты мне дал.

Foghat rocks.

Foghat - это круто.

Or is he not good enough? You need Brian, the guy from Foghat, around here.

Или тебя интересует только Брайан и чувак с козлиной бородкой?

Hanging out with Foghat.

Зависать с Фогэт.

And Mom and dad got something even Foghat never had, stars in the produce aisle of their hometown grocery store.

И мама с папой получили то, чего не было даже у Фогэт : именные звёзды в проходе в их родном продуктовом.

Look, I will say the way you starched my Foghat T-shirt is... otherworldly.

Послушай, я бы сказал, то, как ты накрахмалил мою футболку "Фогхэт", было немного... не от мира сего.

Now Peter will have something to do besides flushing the toilet to Foghat's "Slow Ride."

Теперь Питеру будет, чем заняться, помимо спускания воды в унитазе в "Медленной езде" Фогата.

A miracle that was conceived at a Foghat concert!

Чудо, которое было зачато на концерте "Foghat"!