Fordyce translate Russian

She's found a passage in Fordyce's Sermons that she can't make out.

Она нашла отрывок из старинной книги псалмов и не может прочесть.

- He'll read from Fordyce's sermons every night.

- Каждый вечер он будет читать ей псалмы.

I have with me Fordyce's Sermons which speak very eloquently on all matters moral.

Я взял с собой проповеди Фордайса ( прим. наставления для молодых дам ) в которых весьма красноречиво затрагиваются вопросы морали.

Are you familiar with Fordyce's Sermons, Miss Bennet?

Вы знакомы с проповедями морали, Мисс Беннет?

Well, tell that to Paul Fordyce, the Deputy Mayor for Legal Affairs.

Скажи это Пол Фордайсу, заместителю мэра по правовым вопросам.

I am Deputy Mayor Fordyce.

Я заместитель мэра, Фордайс.

Fordyce just held a press conference blasting us for targeting Gold.

Фордайс только что созвал пресс-конференцию Гнобя нас за арест Голда.

There's a Mr Fordyce here, Miss Greenshaw's solicitor.

Здесь м-р Фордайс, адвокат мисс Гриншоу.

This way out, Mr Fordyce.

Сюда, м-р Фордайс.

- Sorry, Mr Fordyce, I'll make it up.

Прошу прощения, мистер Фордайс, я наверстаю.

Morning, Mr Fordyce.

- Доброе утро, мистер Фордайс.

It's police business, Mr Fordyce.

Это запрос полиции, мистер Фордайс.

Howard Fordyce, manager, speaking.

Говард Фордайс, управляющий, слушает.

Mr Fordyce... your son was stroke in the Oxford boat last year, wasn't he?

Мистер Фордайс... ваш сын выступал гребцом за Оксфорд в прошлом году, так?

Such as Howard Fordyce's son.

Таким, как сын Говарда Фордайса.

Fordyce.

Фордайс.