English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ F ] / Foss

Foss translate Russian

55 parallel translation
- Fred Foss there?
- Фред Фосс там?
Fred Foss, 328 East 23rd Street.
Фред Фосс, 328, Восточная Улица.
- Fred Foss live here?
- Фред Фосс живет здесь?
Where's Fred Foss?
Где Фред Фосс?
- You're Fred Foss?
- Ты Фред Фосс?
Sure I'm Fred Foss.
Конечно, я Фред Фосс.
- Professor Foss, will you please open the door.
- К господину профессору Фоссу, пожалуйста, откройте.
I ask, who shouted at Professor Foss?
Я спрашиваю, кто кричал на профессора Фосса?
Director, Professor Foss.
Господин директор, господин профессор Фосс.
Foss is with him now.
Фосс уже готовенький.
Dear Professor Foss!
Дорогой господин профессор Фосс!
I think we're getting near Thomason Foss. - Cropper mentions it...
Думаю, Томасон Фосс уже совсем близко.
He's on Foss Street, big villa, can't miss it.
Он живет на Канальной улице. Большая вилла, не пропустите.
Foss Street, this way!
Канальная улица, сюда!
I found these fragments to "ground zero", and I believe that you, Mr. Foss, li find'very interesting.
Я нашел эти фрагменты В месте взрыва, И я думаю вы, мистер Фосс, найдете их особенно интересными.
Relax, Mr Foss.
Расслабьтесь, мистер Фосс. Я ваш доктор.
You and your colleague, Mr. Foss, you have come here with the intention of proving to stop the release of a weapon Biological, code-named "Lazarus".
Ты и твой коллега, мистер Фосс, Пришли сюда с намерением Попытаться остановить запуск оружия под кодовым именем "Лазарь".
You kind have been hiding in the shadows for far too long, Mr Foss.
Подобные вам скрывались в тенях слишком долго, мистер Фосс.
Henry Foss is working with his counterparts at all of your sanctuaries.
Генри Фосс работает над его улучшением для всех ваших Убежищ.
Mr. Foss, can you open the door?
Мистер Фосс, вы можете открыть дверь?
Mr. Foss, would you be so kind as to deactivate the EM shield?
Мистер Фосс, будьте так добры деактивируйте ЭМ щит.
All right, the man that was killed by that bomb Was not a foss fuel entrepreneur.
Хорошо, человек, которого убило бомбой, не был владельцем предприятия по добыче угля.
Mr. Foss, I asked you to fix the computers, Not ship them home piece by piece.
Мистер Фосс, я просил вас починить компьютеры, а не доставить их домой по частям.
Mr. Foss?
Мистер Фосс?
Mr. Foss, step away from the console.
Мистер Фосс, отойдите от консоли.
That son of a bitch. It's foss.
Сукие сын, это Фосс.
Your DNA is locked, Mr. Foss.
Ваше ДНК заблокировано, мистер Фосс.
Mr. foss, just let your imagination conceive for a moment of a tool that can read magnetic fields as a blind man can read braille.
Мистер Фосс, пусть ваше воображение сконцентрируется в данный момент на инструменте который может ощущать магнитные поля так, как слепой человек может прочитать шрифт Брайля.
Henry Foss.
Генри Фосс.
This is Will Zimmerman and Henry Foss, friends of mine from the Sanctuary.
Это Уилл Циммерман и Генри Фосс, мои друзья из Убежища.
Henry Foss, hello.
Генри Фосс, привет.
I wanted you to see the Foss mojo working.
Хотел, показать тебе гений Фосса в деле.
Foss, I knew him in the covers of science-fiction books.
Фосс, я знал о его обложках для фантастических книг.
It had to be Chris Foss.
Это должен был быть Крис Фосс.
We've got two artists working, a Frenchman named Jean Giraud and an Englishman named Christopher Foss.
У нас два художника, француз Джин Гироуд и нагличанин Крис Фосс.
They take Moebius, they take Giger, Foss.
Они признали Мебиуса, они признали Гигера, Фосса.
Mr. Foss came in. Chest pains.
Мистер Фосс очнулся с болями в груди.
Clara Foss, fellow writer, resident poet.
Клара Фосс, коллега-писатель и поэт.
I've spoken to Dr Lerner, and Clara Foss, the renowned poet, will be taking over.
Я говорил с доктором Лернером, и Клара Фосс, известный поэт, сменит меня.
And for those of you who were looking forward to the poetic charms of Clara Foss...
А для тех из вас, кто ожидал поэтических прелестей Клары Фосс...
He had a cat called Foss of whom he was so fond that when he was forced to move from the area he lived into another area, he did something quite remarkable.
У него был кот по имени Фосс, и он очень любил его, когда он вынужден был переехать оттуда, где жил, в другую местность, он сделал что-то весьма поразительное.
Elizabeth Foss.
Элизабет Фосс.
Elizabeth Foss, "Betty", the uni friend.
Элизабет Фосс, "Бетти", университетская подруга.
~ Betty Foss.
- Бетти Фосс.
Carol Foss. She came home from her gap year and she was killed in a road traffic accident.
Вернулась домой после года довузовской подготовки и погибла в автомобильной аварии.
Carol Foss was travelling the world.
Кэрол Фосс путешествовала по миру.
In Betty's mind, your duplicity was responsible for the death of Carol Foss.
По мнению Бетти, смерть Кэрол Фосс произошла из-за вашей двуличности.
If I die, my son is in the monastery at Les Foss.
Никто не знает об этом.
Her Majesty said, "If I die, my son is at the monastery at Les Foss."
Мы скорбим о её смерти с вами, но у нас нет времени.
We travel the length of France to the monastery at Les Foss.
Мы должны пересечь Францию.
Monastery at Les Foss. At last!
- Монастырь Ле Флосс...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]