Foucault translate Russian

He's always talking about Heidegger and Foucault.

Вечные ссылки на Хейдеггера на Фуко.

"COMPARE AND CONTRAST MICHEL FOUCAULT WITH BATMAN AND ROBIN."

"Сравнение и противопоставление работ Мишеля Фуко с Бэтменом и Робином".

BECAUSE "THE JUSTICE LEAGUE OF AMERICA" ISN'T EXACTLY PROUST OR FOUCAULT

Потому что "Лига Правосудия Америки" - это совсем не Пруст и не Фуко.

I even have the idea that, the way they do it in this society of biopolitics, as Foucault would have put it, where they ask you... In order to get married :

" мен € даже есть мысль, что то, как они делают это в обществе биополитики, как назвал бы это'уко, когда они спрашивают вас, когда вы хотите женитьс € :

Actually we're missing a picture of Michel Foucault to replace Stephen from Boyzone.

И здесь еще не хватает фотки Мишеля Фуко. Может заменим Стивена из "Пойзн"?

Foucault's Discipline and Punish. Hi, I'm Maria.

Это Фуко, трактат "Надзирать и наказывать".

The stammerer who looks like Foucault.

Заику, похожую на Жан-Пьера Фуко.

- About what, Balzac and Foucault?

О чем? О Бальзаке и Фуко?

Michel Foucault, Bertrand Russel,

Мишель Фуко, Бертран Рассел,

So, the irony is that Foucault's analysis of power structures ends up being an argument against the institutions of social inequality.

Итак, ирония в том, что анализ силовых структур Фокалта в итоге получается аргументом против учреждений социального неравенства.

But before we delve too deeply into- -... into Foucault and the problems of modernity, let me remind you that hard-copies of your papers, are due tomorrow in my mailbox at nine a.m. Not 9 : 20, not 9 : 07.

Прежде чем мы углубимся в изучение... в изучение Фуко и проблемы современности, сообщаю вам, что ваши рефераты должны быть завтра в моём почтовом ящике до 9 утра, не 9 : 20, не 9 : 07.

Michel Foucault was a French historian and philosopher, associated with the structuralist, and post-structuralist movements.

Мишель Фуко — французский историк и философ, принадлежавший направлению структуралистов и пост-структуралистов.

Let's start with Foucault's discursive regime, and we'll go from there.

Начнем с дискурсивного режима Фуко и далее по теме.

"Foucault's pendulum."

"Маятник Фуко."

Justin Foucault has been on my radar as part of a domestic terror investigation for the last year.

Я слежу за Джастином Фуко по делу о домашнем насилии в прошлом году.

Mr. Johnson, I've detected web activity relating to our former Player, Justin Foucault.

Г-н Джонсон, я обнаружила веб-активность, связанную с нашим экс-Игроком, Джастином Фуко.

Justin Foucault was only the most recent case.

Джастин Фуко был вершиной айсберга.

Justin Foucault.

Джастин Фуко.

Justin Foucault has been on my radar as part of a domestic terror investigation.

Я слежу за Джастином Фуко по делу о домашнем насилии.

Justin Foucault, the ex-Special Ops found dead in the desert.

Джастин Фуко, бывший спецназовец, найден мертвым в пустыне.

First, you have to get a croissant from Cafe Foucault.

Для начала, скушай круассан в кафе Фуко.

I went to Cafe Foucault too.

Нет. Я сходил в ту кафешку.

I could do a little write-up on "The History of Sexuality" by Foucault.

Я могу подготовить выписку по "Истории сексуальности" Мишеля Фуко.

Foucault?

Фуко?

. Foucault!

Дома, наверняка, есть, да?

Guys, I want to do the Foucault, okay?

- Я хочу взять Фуко.

So... to Foucault, the power structure shapes the law.

Итак, по Фуко, правящая верхушка издает законы.