English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ F ] / Freetown

Freetown translate Russian

12 parallel translation
Its principal port, in fact, has been rechristened "Freetown".
Главный порт этой страны был даже переименован в Свободный город.
We must remember that these stones whose trade is crucial to the economies of many emerging nations. The Freetown government and their white masters have raped your land to feed their greed.
напоминаю вам что эти алмазы это толко маленкая часть легалной торговли алмазами но они очень важни для экономии молодого государства правителство Фритауна - работорговцы взяли вашу землю, Чтобы взять плоды вашего труда!
We'll go back to Freetown and ask Colonel Coetzee how he wishes to thank his business associate.
Идем в город а спросишь Коэтце как идут дела Парни, возьмите его.
In Sierra Leone, Revolutionary United Front forces have been sighted within 10 kilometers of the capital city of Freetown.
Оn Сьера Леоне, повстанцы продвинулись вперед и находятся в нескольких километрах от столицы, Фритауна.
My wallet, my credentials, everything got left in Freetown. We barely got out with our lives. Can we just get through?
Все документы я потерял во время атаки, можем пройти?
My name is Joe, too. I'm from Sierra Leone. Freetown.
Меня тоже зовут Джо, я из Сьерра-Леоне.
Joe, you and I both know Freetown's a shithole.
Мы же оба знаем, какая там дыра
It was published in the Freetown Unite, a community paper, five years ago.
Оно было опубликовано в Фритаун Юнайт, местной газете, пять лет назад.
I recall a not dissimilar case in Freetown.
Я вспомнил похожий случай во Фритауне.
I was in Freetown at the time.
Я тогда был во Фритауне.
Make them hear you in Freetown. Shed their blood! Shed their blood!
Еще больше! "Прольем кровь" "Прольем кровь"...
You like Freetown?
Вы бывали во Фритауне?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]