Frey translate Russian

Renate Ewert and Sami Frey in GIRLS'APARTMENT with Jean-François Calvé and Daniel Ceccaldi.

Ренате Эверт и Сами Фрея в фильме "КВАРТИРА ДЛЯ ДЕВОЧЕК" в фильме также снимались Жан-Франсуа Калве и Даниэль Секкальди

Fabre, Chabot, Basire, Delaunay, Guzman, the Frey brothers and Dedricksen.

Фабр, Шабо, Базир, Делонэ, Гузман, братья Фрэ и Дедриксен.

Deep in the forest, full of power, Frey's wand is rising, and gives fruit to a new spring.

В дремучем лесу посох Фрэйра вздьiмается к небесам. И в разгар весньi плодьi он дарит нам.

Sheriff Frey.

Шериф Фрей.

But as James Frey knows all too well... the truth always comes out.

Но Джеймс Фрей также прекрасно знает - правда всегда выходит наружу.

And then [chuckles] that's not all - - Then this device, called a von frey hair,

А потом, это еще не все, этим устройством, называемым "волос фон Фрея",

But, hey, James Frey still has a book deal, and I want mine.

But, hey, James Frey still has a book deal, and I want mine.

Annie, this is Marvin Frey.

Энни, это Марвин Фрей.

I know your sigil as well- - the Twin Towers of Frey.

Я хорошо знаю ваш герб - Башни-близнецы Фреев.

Lord Frey controls that bridge.

Лорд Фрей контролирует мост.

"The late Lord Frey" my father calls him.

"Опоздавший Лорд Фрей" как мой отец зовет его.

Or so Walder Frey would have you think.

Или же Уолдер Фрей хочет, что бы мы так считали.

Expect nothing of Walder Frey and you'll never be surprised.

Не ожидай ничего от Уолдера Фрея и не будешь неприятно удивлен.

Our scouts tell us the Stark host has moved south from the Twins with Lord Frey's levies in tow.

Разведчики докладывают что войско Старка продвинулось на юг от Близнецов с присоединившимися ополченцами Лорда Фрея.

It's a memoir masquerading as fiction like a reverse James Frey.

Это маскарад воспоминаний, в противоположность Джеймсу Фрею.

The tournament the day of Willem Frey's wedding.

На турнире в день свадьбы Виллема Фрея.

I went to Willem Frey's wedding?

Я был на свадьбе Виллема Фрея?

I don't want to marry the Frey girl.

Я не хочу жениться на дочери Фрея.

I don't want to marry the Frey girl.

Я не хочу жениться на девушке Фреев!

Walder Frey is a dangerous man to cross.

Уолдеру Фрею опасно переходить дорогу.

And that is what would be in store for me with one of Walder Frey's daughters,

И это то, что уготовлено на мою долю с одной из дочерей Уолдера Фрея...

Trying to make a name for himself on the hill, but he's a little too pretty for the party elite to take him seriously, meets Jennifer Price, 35, junior partner at Frey and Kimble... Also single... At a fund-raiser at the Smithsonian at or around 5 : 30 this evening.

Пытается сделать себе имя в Конгрессе США, но он слишком красив для партийной элиты, чтобы принимать его всерьез, встретил Дженифер Прайс, 35 лет, младший партнёр в "Фрей и Кимбл"... также не замужем... на сборе пожертвований в Смитсоновском институте

1991, 14-year-old Hanna Frey walks out of the public library in Bishop, Texas, never to be seen again.

1991, 14-летняя Анна Фрай вышла из общественной библиотеки в Бишоп, штат Техас, и ее больше никогда не видели.

We're going to Bishop, Texas, to find out what happened to Hanna Frey.

Мы отправляемся в Бишоп, штат Техас, чтобы узнать, что случилось с Анной Фрай.

Let's go down to the police station and get ahold of that case file on Hanna Frey.

Пойдем в полицейский участок и возьмем дело Анны Фрай.

It's regarding the Hanna Frey case back in'91.

Я по делу Анны Фрай, произошедшем в 1991 году.

A young girl went missing from a public library, like Hanna Frey, and one of my suspects used to live in Texas.

Девочка пропала, выйдя из общественной бибилиотеки, как и Анна Фрай, и один из подозреваемых раньше жил в Техасе.

Hanna Frey.

Анна Фрай.

What did you do with Hanna Frey?

Что ты сделал с Анной Фрай?

Looks like you might be right about Hanna Frey.

Похоже, ты прав насчет Анны Фрай.

How long did he know Hanna Frey?

Как долго он был знаком с Анной Фрай?

Trent Russell kidnapped Hanna Frey?

Трент Рассел похитил Анну Фрай?

It frey.

Это Фрей.

Frey, fractured two bones in the booth.

Фрей, там перелом, кровать номер два.

Frey...

Фрей.

Frey, they need you on the 3rd floor. I'll be right there.

Тебя зовут на третий этаж.

Frey, you know we've done everything to help your daughter.

Больше мы не можем помочь твоей дочери.

Frey...

Фрей...

Well, frey, we should split up. What?

Нам надо разойтись.

Frey?

Фрей!

I saw him fight at the tourney for Ser Willem Frey's wedding.

Видел, как он бился на турнире в честь свадьбы сира Виллема Фрея.

If Walder Frey cooperates.

Если Уолдер Фрей посодействует.

If Walder Frey cooperates.

Если посодействует.

Didn't you marry one of these Frey girls?

Вы ведь женились на одной из девиц Фрея?

And I like her. But if she had her way, I would be back in Volantis playing my harp and you would be sitting over there eating blackberries out of Roslin Frey's hand.

А она нравится мне, но если бы она настояла на своем, мне пришлось бы вернуться в Волантис играть на арфе, а ты бы сидел там, поедая чернику из рук Рослин Фрей.

Walder Frey.

Уолдер Фрей.

Signed Walder Frey. "

Уолдер Фрей ".

Write back to Lord Frey.

Напишешь лорду Фрею ответ.

I'm Sheriff Frey.

Я шериф Фрей.

You're not Lord Frey yet, not until I die.

Ты пока еще не Лорд Фрей и не будешь им, пока я не умру.

Frey and Max.

Фрей и...