English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ F ] / Fromm

Fromm translate Russian

35 parallel translation
My name is Anna Fromm.
Меня зовут Анна Фромм.
Is Mrs. Fromm home?
Госпожа Фромм дома?
Anna Fromm, 23 years old, happily married, seven years before the catastrophe.
Анна Фромм в 23 года. Замужем, счастлива, до аварии остаётся ещё 7 лет.
Thank you, Mrs. Fromm.
Спасибо, госпожа Фромм.
Gloria Fromm is now with me in the office.
Глория Фромм сейчас со мной в бюро.
Good morning, Mrs. Fromm.
Доброе утро, госпожа Фромм.
Mrs. Fromm?
Госпожа Фромм?
Gloria Fromm?
Глория Фромм?
It's not Siskins not Holm, not Gloria Fromm, not Walfang... and Rupp neither, that's for sure
Это не Сискинс, не Хольм, не Глория Фромм, не Вальфанг и не Рупп, определенно.
And what about Fromm?
Ч ј что делать с'роммом?
Fromm?
Ч'ромм?
Who is Fromm?
то это?
I can put the reserve troops on alert, but only Fromm can initiate Valkyrie.
я могу объ € вить боеготовность, но только'ромм может начать операцию.
Can you get to Fromm?
¬ ы можете поговорить с'роммом?
I have Colonel Stauffenberg for General Fromm.
я привел полковника Ўтауффенберга к генералу'ромму.
You're an old woman, Fromm!
Ч ¬ ы стара € кошелка,'ромм!
And, Fromm?
ј вы,'роммЕ
Assuming Fromm refuses to join us, Olbricht would take command of the Reserve Army and initiate Valkyrie.
≈ сли'ромм откажетс € присоединитьс € к нам, ќльбрихт примет командование над резервной армией
Gentlemen. For our first order of business, General Fromm will present his plans for the reallocation of troops from the Reserve Army on the eastern front.
√ оспода. ѕервым делом генерал'ромм расскажет о своих планах переброски войск резервной армии на ¬ осточный фронт.
Only Fromm can initiate.
" олько'ромм может начать ее.
Now, where is Fromm?
Ч √ де'ромм?
The second you hang up the phone, initiate Valkyrie in Fromm's name.
ѕосле нашего разговора начните Ђ ¬ алькириюї от имени'ромма.
I'll be in Fromm's office in 15 minutes.
я буду у'ромма через 15 минут.
This is General Olbricht, calling on behalf of General Fromm, commander of the Reserve Army.
Ёто генерал ќльбрихт, € звоню от имени генерала'ромма, командующего резервной армией.
Yes. General Fromm for Field Marshal Keitel. Urgent.
ƒа. √ енерал'ромм фельдмаршалу айтелю. — рочно.
Where is General Fromm?
√ де генерал'ромм?
General Fromm is no longer in command.
√ енерал'ромм отстранен. омандование прин € л €.
I will do no such thing until I speak to General Fromm.
я не сделаю этого, пока не поговорю с генералом'роммом.
The philosopher Erich Fromm, he forecast a, uh, society that was obsessed with possessions.
Философ Эрих Фромм, Он превидел общество одержимое желанием обладать
Unfortunately, Fromm also predicted that a culture driven by commercialism, like the one we live in today, is doomed to the having orientation.
К сожалению, Фромм также предсказал, что культура управляемая меркантилизмом, как и происходит сейчас, неизбежно будет ориетирована на обладание
Erich Fromm's "Escape From Freedom,"
"Бегство от свободы" Эриха Фромма
( Freud, Fromm, Jung, books on psychoanalisys )
( ФРЕЙД, ЮНГ, ФРОММ, КНИГИ ПО ПСИХОЛОГИИ И ПСИХОАНАЛИЗУ )
Adorno and Fromm.
Адорно и Фромм.
Siskins... Gloria Fromm Eva Vollmer Walfang even you, Herr Hahn me?
Сискинс. Глория Фромм. Ева Фолльмер.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]