Fuckhead translate Russian
84 parallel translation
You fuckhead!
Солнце е.. твоё!
- Don't say please, fuckhead!
- Не говори пожалуйста, хренова башка!
You rich fuckhead!
Ты, богатый "F * * khead"!
Would have got away with it. But your son, fuckhead that he is... left his driver's license in the dead guy's hand.
Им бы всё сошло с рук, но ваш сын, долбоёб, оставил свои водительские права в руке у мёртвого парня.
How about that, you fuckhead!
Как тебе это, урод!
- Nils is dead, fuckhead.
Ты меня слышишь, придурок?
Hey, fuckhead.
Козёл.
Yeah, you, fuckhead.
Да, ты. Козёл.
Watch it, you fuckhead, you're gonna pull my arm out!
- Осторожно, придурок! Ты мне руку оторвешь!
This fuckhead cheated her, Syd.
Этот хрен обманул её, Сид.
- Come on, fuckhead!
ќтвечай, еблан!
J Edgar Hoover, what a fuckhead he was.
Взять Эдгара Гувера, тот еще был дебил.
Cos he was a mass-murdering fuckhead.
Ведь он был кровавым ублюдком.
He was a mass-murdering fuckhead, as many historians have said.
Он был ненормальным придурком, считают историки.
Don't get mad! I'm getting mad, fuckhead?
Успокойтесь, не стоит так волноваться.
You get this straight, fuckhead.
¬ бей себе в голову, долбоЄб.
Like during the Second World War, Pope Pius Xll was supposed to apologise, not apologise, castigate Hitler for being a "genocidal fuckhead".
К примеру во Вторую мировую войну, Папа Пий XII Должен был извиниться, Точнее не извиниться, а наказать Гитлера за то что он урод - геноцидник.
Fuckhead, shitface, cocksucker, asshole, son of a bitch!
Хуйня, говно, хуесос, жопа, сукин сын!
- Fuckhead here says he's sorry.
Этот гавнюк просит простить его.
Itamar, you fuckhead, Porat will kill you!
Итамар, ты дурак. Редактор убьет тебя!
Look around, fuckhead.
Оглянись, долбак.
You got that, fuckhead?
Ты меня понял, козёл? !
What, fuckhead? "Badly" is an adverb.
Что, засранец? "Плохо" - это наречие.
Summon that cat-piss-smelling fuckhead and His Holiness the Sheriff.
Зови этого смердящего кошачей мочой долбоёба и его Святейшество шерифа.
Hey, fuckhead, that's Jackie's nephew.
Эй, уёбыш, это племянник Джекки.
I'm a world-class assassin, fuckhead.
Я высококлассный киллер, дубина.
You fuckhead!
" ассанец тупой!
Guess you lose, fuckhead!
ишка тонка! ѕидор!
That looks like some fuckhead shot his load on a $ 12,000 calfskin jacket!
Похоже, какой-то кобздюк слил свой свежачок на пиджачок за 12 000.
Listen to me, fuckhead.
- Слушай меня, говнюк.
And I just got humiliated at city council by the fuckhead Doug Wilson.
И я была просто унижена в городском совете этим придурком Дагом Вилсоном.
Eskimo's a fuckhead, the whole town knows that.
Чукча - конченный, это весь город знает.
In the meantime, Charlie, that fuckhead, had already answered the promotion for us both.
А в это время тупица Шарли дал ответ за нас обоих.
- I've got kids, fuckhead.
- У меня дети есть, баран.
You fuckhead.
Ну ты и залупа.
Dude, why is Ferrigno eating with that urinal-cake-faced fuckhead?
Чувак, почему Фериньо обедает с этим придурком из писсуара?
I had to get into Iraq somehow. Or I would never again be able to face myself. My wife, or that one-armed fuckhead Dave.
мне нужно было как-то пробраться в Ирак иначе я никогда бы снова не смог смотреть в лицо самому себе, моей жене или тому однорукому контуженному Дэйву.
I'm such a... fuckhead!
Я такой далбайоп!
Listen, fuckhead!
Слышь, ебанутый!
You actually see what that fuckhead did?
Ты вообще видел, что этот придурок сделал?
Do you know what this fuckhead told me?
Знаешь, что этот засранец сказал мне?
- Hey, fuckhead, he said it was okay.
- Слушай, мудила, он же сказал, все нормально.
You're a fuckhead!
Ебнутый на всю бошку!
You were gonna ask for a divorce so you could be with some fucking fuckhead, Brian Speer?
Ты собиралась просить развода чтобы жить с каким-то ебаным долбоебом, Брайаном Спиером?
You're happy fuckhead?
Что, рад придурок?
Tell fuckhead this is not over.
Скажи этому долбоёбу, что мы ещё сочтёмся.
You fuckhead!
Дурак!
You fuckhead, gimme that -
Идиот, дай сюда..
Shut up, fuckhead!
Заткнись!
Fuckhead.
Ебанашка.
All right, fuckhead.
Ну ладно, долбоёб.