English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ F ] / Furball

Furball translate Russian

12 parallel translation
You flea-bitten furball!
Ах ты, блохастый воротник!
Not bad for a little furball.
Неплохо для мохнатого.
Paranoid delusional furball.
Параноик мохнатый.
- Get off me, furball!
- Слезь с меня, шкура!
- Furball, you do the honors?
- Комок шерсти, ты сделал дело?
- Oh, now it is on, furball! Diggs!
- Ну, теперь держись, комок шерсти!
Yeah, I really thought we had had a connection until I started hocking up a furball.
Да, мне казалось, у нас есть связь. Пока я не стала отрыгивать комочки...
Take it somewhere else, furball!
Уходи отсюда, мохнатый!
So, yeah, if some 12-year-old furball with a cold fire blaster comes at me or one of my buddies, I'm not gonna waste time worrying - if he's just some poor kid...
Так что, да, если какой-то 12-летний щенок с бластером идет на меня или на одного из моих парней, я не буду тратить время на раздумья, может, он всего навсего бедный ребенок...
It's Chad. You big furball.
Ты такой волосатый.
I get that this furball's trying to kill me.
Я понял, что, он хочет меня убить.
You little furball!
Ах ты... я тебя уже где-то видел. - Эй.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]