English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ G ] / G'win

G'win translate Russian

37 parallel translation
Looks like beau welles has himself another win with g.P. Johnson second,
Похоже, что Бью Веллес достал себе ещё одну победу Г.П. Джонсон второй,
If we succeed, we will take back our world from Cartagia and G'Kar will win back his as well.
Если нам удастся, мы отнимем наш мир у Картайи и Джи-Кар освободит свой.
There's some things I need to say to you, G'win.
Мне нужно кое-что сказать тебе, Гвин.
I cannot go back down there, G'win, and you know it.
Я не могу вернуться обратно вниз, Гвин, ты знаешь.
We're in a war, G'win.
Мы на войне, Гвин.
You made the right choice, G'win.
Разумный выбор, Гвин.
Well, you know me, G'win.
Ты знаешь меня, Гвин.
The world's bigger than this mountain, G'win.
Мир гораздо больше, чем эта гора, Гвин.
Yeah, that G'win.
Да, Гвин.
Yeah, G'win.
Да, Гвин.
But you hurt him, G'win, he'll dry up and blow away.
Но ты ранишь его, Гвин. Он высохнет и сдуется.
I made one call to the gun shop, G'win.
Я сделал один звонок в оружейный магазин, Гвин.
Yeah, ruminating on it's not gonna bring her back, all right, G'win?
Размышления не вернут ее назад, ясно, Гвин?
G'win knows.
Гвин знает.
I mean, G'win's like a dog after a bone.
Гвин как собака в поисках косточки.
I see you haven't changed, G'win.
Смотрю, ты не изменилась, Гвин.
I made one call to the gun shop, G'win.
Я сделал один звонок в оружейный магазин.
He needs to be buried on the mountain, G'win.
Он должен быть похоронен на горе, Гвин.
Strange, isn't it, G'win?
Странно, да, Гвин?
Ever since I lost my fa, lost G'win, people have been treating me like I'm a goddamn ghost.
Когда я потерял отца, потерял Г'Вин, люди ведут себя так, будто я приведение.
Can you do that G'win, please?
Не могла бы, Г'Вин?
I gotta find G'win.
Надо найти Г'Вин.
Are you killing him, G'win?
Ты его убиваешь, Г'Вин?
You killing him, G'win?
Ты его убиваешь, Г'Вин?
Good morning, G'win.
Доброе утро, Г'Вин.
Go get G'win.
Позовите Г'Вин.
Get G'win, go on!
Ну же, позовите Г'Вин!
G'win.
Г'Вин.
Oh, G'win.
О, Г'Вин.
- G'win, G'win...
- Г'Вин. Г'Вин.
Help me, G'win.
Помоги, Г'Вин.
It's not in our hearts to kill each other, G'win.
Не в нашей природе убивать друг друга, Г'Вин.
He saved my life, G'win.
Он мне жизнь спас, Г'Вин.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]