English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ G ] / Gak

Gak translate Russian

26 parallel translation
- We're out of gak!
- Дурь кончилась.
Jimmy the Finn, let's score some gak.
Ладно, Джимми Финн, пошли за дурью.
But he's got the gak.
У него есть дурь?
Pooh-Bear did so much gak they had to cut his nose off.
А Медведик нюхал столько, что ему отрезали нос.
You better lay off the gak.
Меньше нюхай дурь.
Nari said to come to Jong-gak Station...
На Ри сказала прийти к станции Чонгак.
Bring some soup from Sam-Cheng-Gak on your way.
Принеси немного супа из Сам Чен Гак по дороге сюда.
Oh Gak So, Jung Hyung Gu, Kim Woo Jin
О Гап Су, Чон Хён Гу, Ким У Чжин.
Oh Gak Soo's house. And Lord Kim Woo Jin's house was robbed as well.
Покои О Гап Су и покои князя Ким У Чжина были ограблены.
Lord Oh Gak Soo will be dismissed and confiscated wealth to let them reflect on the guilts that they've done to the citizens.
[Сынчжонвон - королевская канцелярия] а также советник О Гап Су. Все они будут уволены со службы и лишены своего имущества, дабы осознали они свою вину перед народом!
I'm picking up all kinds of gak from the house, man.
Девайс у нее. Я получаю из дома кучу разных сигналов.
What's with this gak?
Твою мать!
No gak, fancy equipment... just you and your guys really well trained.
Ќи какого причудливого оборудовани € только ты и тво € хорошо тренированна € команда
Artie had me categorizing some old DARPA gak a couple weeks ago.
Арти просил меня разобрать какие-то старые военные проекты пару недель назад.
Got Farnsworth gak?
Есть лицевая панель Фарнсфорта?
I must go back to Moran-gak.
Я должна вернуться в "Пион".
I wasted some time for the gak gung. - = Gak Gung : a bow made using a cow or sheep's horns as decoration = -. I wasted some time for the gak gung.
- = Каккун : лук с декорацией из коровьего или бараньего рога = -
And Kim Hwi Gak told the people about the 5446 Force.
что 5446-я военная часть была рассекречена.
I shouldn't have deal with Kim Hwi Gak the last time.
На этот раз не следует давить на главу ГимХви. Ясно?
One minute into my shift, I'm already covered in gak.
Всего минуту на смене, а уже бог знает в чём.
Here in town, they store their gak in two different places.
Тут в городе они хранят всё в двух разных местах.
Five, you've got gak- -
Пятая, на тебе железки.
- They're hidden at Hwayung-gak. Call the Black Robes to Hwayung-gak.
Я спрятала её в Хва Ян Гаке в Хва Ян Гаке
I think "oon-gak" is their word for coconut.
По-моему, так они называют кокос.
Uh, what does "oon-gak" mean?
Что это значит?
I wasted some time for the gak gung.
Я задержался, ожидая, когда исправят каккун.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]