English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ G ] / Galante

Galante translate Russian

9 parallel translation
Oh, it doesn't seem any longer than yesterday we were sitting in the Café Galante.
О, мне кажется как-будто только вчера мы сидели в кафе Галанте.
There's Marie-Galante, but that's not where we're going.
А Мари-Галанте, но мы едем не туда.
Marie Galante de Bordeaux.
Мэри Галант из Бордо.
Marie Galante of Bordeaux, sir.
Мэри Галант из Бордо, сэр.
The Marie Galante was damaged when you boarded her. And had you had a larger prize-crew you might have been able to save her.
"Мэри Галант" была повреждена, когда вы высадились на нее, и если бы у вас было больше человек призовой команды, возможно вы смогли бы ее спасти.
You ever see that picture of Galante dead, with a cigar in his mouth?
А ты видел то фото мертвого Галланте? Сигара висит изо рта...
Mr. Marshall, you are a man most galante, n'est-ce pas?
Месье Маршал, вы галантный человек.
I spoke to Galante's producer.
Я говорил с продюссером Галанте.
"Go see Galante so he'll give me a part."
"Сходи к Галанте и он даст тебе работу."

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]