English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ G ] / Gambino

Gambino translate Russian

17 parallel translation
Batts was part of the Gambino crew and considered untouchable.
Бэттс был членом семьи Гамбино и считaлся неприкосновенным.
It's like Christmas morning in the Gambino household.
Прямо таки рождественское утро в усадьбе клана Гомбино.
But Carlo Gambino and Joe Bananas had other ideas.
Но Карло Гамбино и Банановый Джо думали иначе.
Anyway, Carlo Gambino came out of it capo di tutti capi, "boss of all bosses" and that was the last time the Commission tried to meet, until now.
Короче, Карло Гамбино объявили "капо ди тутти капи" - "боссом всех боссов" а Синдикат больше не пытался собираться до сего дня.
Vito Genovese blew it at Apalachin because he forgot to kill Gambino before the meeting.
Вито Дженовезе облажался потому что забыл убить Гамбино перед сходкой.
Remember when Tommy Shakes got nailed by the Gambino boys?
А помните, как ребята Гамбино прижали Томми Трясунчика? - И что?
- Joe Bananas went after Carlo Gambino.
Ч ƒжо Ѕанана залупил на арло √ амбино.
You borrowed money from the Gambino family, Danny.
Ты одолжил деньги у семьи Гамбино, Денни.
The Gambino guy, Leo Marks.
Человек Гамбино, Лео Маркс.
- The Gambino family.
Семья Гамбино.
He's the boss of the Gambino Family.
Он глава семьи Гамбино.
The reclusive Fiorello has long been thought to be behind the assassination of Gambino family associate Anthony "Clams" Opstrepo an incident that sparked an inter-family war which resulted in the murder of Robert Fiorello, he only son of the alleged boss.
Фиорелло долгое время считали причастным к убийству Антонио Опстрепо, члена семьи Гамбино этот инцидент вызвал войну между мафиозными кланами и привел к убийству Роберта Фиорелло, единственного сына предполагаемого босса мафии.
Ladies and gentlemen, this city used to have crime families called Bonanno, Gambino, ( sounds of agreement )
Леди и джентльмены, этот город повидал множество криминальных семей : Бонанно, Гамбино,
Actually, I should be apologizing to the members of the Columbo and the Gambino family for comparing them to you.
На деле, мне бы извиниться перед членами семей Коломбо и Гамбино за то, что их с вашей сравнили.
Headquarters of the Gambino crime family.
Штаб преступного клана Гамбино.
Gambino.
Гамбино.
He cooked the books for the Gambino family for 40-plus years.
Он сорок с лишним лет подтасовывал отчетность семьи Гамбино.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]