Giuliani translate Russian

- This is Mr. Giuliani's blood.

- Вообще то это кровь мистера Гиулиани.

Rudy Giuliani, who underwent a physical last week received some startling news today when his cholesterol count turned out to be a whopping 375.

Руди Гиулиани, который прошел на прошлой неделе медосмотр получил сегодня потрясающие новости количество холестерина в его крови оказалось огромным, 375.

We now take you to Giuliani headquarters where Rudy Giuliani is about to make a statement.

А теперь перенесемся в штаб-квартиру Гиулиани где Руди Гиулиани вот вот сделает заявление.

They got Giuliani, and he doesn't know it!

Они подставили Гиулиани, a он этого не знает!

I'm calling Giuliani's headquarters.

Я звоню в штаб-квартиру Гиулиани.

I promise you, my fellow New Yorkers that Mayor Giuliani will do everything possible to cleanse the city of this falsified nonfat yogurt.

Я обещаю вам, мои жители Нью-Йорка что мэр Гиулиани сделает все возможное чтобы очистить город от фальсифицированного обезжиренного йогурта.

" Apparently some blood spilled into Mr. Giuliani's test tube causing his cholesterol count to be 150 points higher than was initially reported.

" Очевидно, кровь пролившаяся в пробирку мистера Гиулиани вызвала, что уровень холестерина стал на 150 единиц выше, чем было первоначально сообщено.

It was the one issue which seemed to electrify the voters and swept Giuliani into office. "

Скандал, похоже, наэлектризовал избирателей которые принесли победу Гиулиани. "

He does Giuliani's gums.

Он лечит десны Джулиани.

In the last mayoral election when Rudy Giuliani was running against Ruth Messinger I went to get a manicure.

На прошлых выборах мэра когда выдвигались Руди Джулиани и Руфь Мессинджер я пошла делать маникюр.

Giuliani had them removed along with the homeless.

Мэр депортировал их вместе с бродягами.

And now the Mayor of New York, Rudy Giuliani.

А сейчас мэр города Нью-Йорк, Руди Джулиани.

MALE NEWSCASTER : Mayor Giuliani urged all citizens and police... to stay calm during this holiday season.

[Мужчина] Мэр Джулиани обращается ко всем жителям... сохранять спокойствие во время рождественских каникул.

It's the only place I can smoke without Giuliani putting me away for 10 years.

- Ёто единственное место, где € могу курить, а мэр ƒжулиани не засадит мен € на 10 лет.

- That Giuliani....

- Этот мэр Джулиани...

We've just interested Mr Gianfranco Giuliani in our publishing and TV activities.

нам удалось привлечь месье Джанфранко Гильяни к сотрудничеству в области прессы и телевидения.

Gianfranco Giuliani needs no introductions.

Все знают Джанфранко Гильяни.

I didn't tell you, but we brought you along to hook Giuliani, his printing works, paper factory, plush editions...

Я тебе кое-что не сказала. Тебя пригласили только из-за этого Гильяни. Из-за его типографий, бумажных фабрик изысканных изданий, телеканалов, богатства.

Mr Giuliani's arrest has strengthened our hold on Europe.

арест месье Гильяни укрепил наши позиции в Европе.

Remember when Giuliani cracked down on jaywalking?

Помните, как мэр Джулиани... ужесточил наказание за переход дороги в неположенном месте?

Thank you, Mayor Giuliani.

Спасибо мистер Гилиани.

This is rudolph giuliani in 1987 with this collection of antique wooden dolls.

Это Рудольф Джуллиани в 1987 со своей коллекцией старинных деревянных кукол.

Giuliani doesn't collect dolls.

Джуллиани не собирает кукол.

Dis blood clot Giuliani got dem bumba clot police lookin at everybody and everything.

Этот чертов Джулиани с полицией наблюдает за всем и за всеми.

You know, with Giuliani and the stories you hear, you can't be too careful.

После всех этих историй о Джулиани, надо быть очень осторожной.

- Fucking Giuliani.

- Чертов Джулиани.

Giuliani?

Джулиани?

He personally tented Giuliani's first and third weddings.

Именно он поставлял тенты на первую и третью свадьбу Джулиани.

I left my Rudy Giuliani suit at home.

Я оставил костюм Джуллиани дома. Не будьте эгоистом.

I'll be serving a "Virgin Manhattan", we call the "Rudy Giuliani," and this right here. Good old virgin "Freedom-Tini."

Видишь ли, так как это прием для несовершеннолетних, я буду подавать девственный безалкогольный "Манхеттен", мы называем его "Румяный Джулиани", ну а вот это - старый добрый девственный "Космополитен"

They're gonna find us where Giuliani put the homeless people.

И найдут нас там, куда Джулиани отправил бомжей.

And right after Rudy Giuliani comes out and he says,

И сразу после этого Руди Джулиани берет и заявляет,

Giuliani didn't die from prostate cancer

Джулиани не умер от рака простаты. ( мэр Нью-Йорка в 1994 — 2001 )

Well, Giuliani dressed up in women's clothes.

Джулиани одевался женщиной.

Limo service, limo service, comptroller, comptroller, Giuliani.

Лимузины, лимузины, инспектор, инспектор, Джулиани...

By the way, Giuliani never returns my phone calls anymore.

Кстати, Джулиани больше никогда мне не перезванивает.

And Giuliani has a reason to return my calls.

И у Джулиани появилась причина перезвонить мне.

Giuliani!

Джулиани!

- And Giuliani pulled out.

- And Giuliani pulled out.

Giuliani fixed New York.

Гиульяни исправил Нью-Йорк

Giuliani is running for mayor again.

Джулиани * снова баллотируется на пост мэра ( * Рудольф Джулиани - бывший мэр Нью-Йорка ).

You know what's crazy to me is that Giuliani started all this.

Меня сводит с ума, что Джулиани ( мэр Нью-Йорка ) в этом замешан.

I think Rudy Giuliani's a clown.

Я думаю, что Руди Джулиани - клоун.

I mean, Dinkins, Giuliani. It's like night and day.

Динкинс и Джулиани были очень разными.

Now declaring David Dinkins the winner over Rudy Giuliani in the race for mayor of New York.

- "Ассошиэйтед Пресс" только что объявило, что Дэвид Динкинс победил Руди Гульяни на выборах мэра Нью-Йорка...

This is your Giuliani moment, sir.

Это ваш момент славы, сэр.

Man, I stole a TV way back in the Giuliani era.

Ну, я телик как-то украл сто лет назад.

Let's walk and get a pizza bagel with Mayor Giuliani.

Пойдём поедим мини-пиццы с мэром Джулиани.

Okay, Moody Giuliani.

Ладно, Муди Джулиани.