English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ G ] / Goodwood

Goodwood translate Russian

16 parallel translation
I understand that Ocean Breeze is... fancied, I believe the expression is, for a race which will take place next week at Goodwood.
Насколько я понимаю, Океанский Бриз будет фаворитом, кажется, так говорят, на следующей неделе в Гудвуде.
The Goodwood Cup.
А, Кубок Гудвуда. Да.
- You're going to Goodwood?
- Ты собираешься в Гудвуд, да?
I don't know. I'm meant to be going to Goodwood.
Даже не знаю, почтенная родственница.
"Unless you leave £ 50 under the large white stone " at the back of the main stand at Goodwood... ".. you will live to regret it. "
Если вы не оставите 50 фунтов под большим белым камнем... позади главной трибуны в Гудвуде вы пожалеете об этом.
Goodwood's always a big day for us, eh, Charlotte?
Гудвуд, сегодня важный день для нас, да, Шарлотт?
( Commentator ).. Goodwood Cup.
Кубок Гудвуда.
I tell you, comrades, we have here today at Goodwood a perfect example of another unholy alliance.
Я говорю вам, товарищи. Сегодня здесь, в Гудвуде, мы наблюдаем пример порочного альянса.
It's an ancient Mazda 323 that will never go up the hill at Goodwood or turn on a plinth at a motor show.
Это древняя Мазда 323, которая даже не въедет на вершину холма в Гудвуде и которую даже не пустят на помостки автомобильной выставки.
Anyone go to the Goodwood Festival of Speed last weekend?
Кто-нибудь ездил на Гудвудский Фестиваль Скорости?
Is there any danger that these Goodwood people might take over the Farnborough Air Show?
Есть ли опасность, что эти люди с фестиваля могут сорвать Farnborough Air Show?
" Welcome to the Goodwood interactive zoo.
" Добро пожаловать в интерактивный Гудвуд зоопарк.
The Goodwood Festival of Live Ammunition.
Гудвудский фестиваль живого оружия.
No, it's like a northern Goodwood Festival of Speed.
Нет, это как северный Гудвудский фестиваль скорости ( Goodwood Festival of Speed ).
So a Goodwood with pies and gravy?
Так значит Гудвуд с пирогами и соусом?
~ Like Goodwood.
- Как Гудвуд.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]