Grunwald translate Russian

You wanted to see "Grunwald," and now you " re afraid?

Идем со мной.

We live in Grunwald!

Мы живем в Грюнвальде!

-.. Clair De Grunwald.

-... лер де √ рюнвальд.

No, no, to be delivered to Captain Hans Von Grunwald-Merks,

Нет, нет. Это нужно доставить капитану Хансу Фон Грюнвальд-Мерксу на Александра-палас.

The idea, Sylvia, is for you to engage in an act of public patriotism, to offset your exploits with the Esterhazys and Grunwald-Merkses, which have pretty well done for Christopher!

Затея в том, Сильвия, что вам необходимо продемонстрировать свой патриотизм, чтобы сгладить в глазах общества ваши заигрывания с Эстехази и Грюнвальд-Мерксами, Которые сгубили репутацию Кристофера!

Captain Grunwald.

Капитан Гранволд.

Captain Grunwald.

Капитан Гранвальд.

Then why have neither you nor Captain Grunwald's men fallen sick?

Тогда почему ни вы, ни Капитан Гранвальд не заболели?

Mrs. Grunwald probably took her upstairs.

Мисс Грюнвальд, вероятно, отвела ее наверх.

Um, maybe Grunwald convinced him?

Может Грюнвальд убедила его?

That was the Grunwald's.

Это принадлежало Грюнвальд.

What's a "Grunwald"?

Что за Грюнвальд?

Mrs. Grunwald.

Мисс Грюнвальд.

- the Grunwald.

- Грюнвальд.

What if Mrs. Grunwald was using that hidden room?

Что, если миссис Грюнвальд пользовалась той тайной комнатой?

I don't think the Grunwald wore board shorts.

Не думаю, что Грюнвальд звалась "board shorts".

Mrs. Grunwald could know who was after Ali.

Миссис Грюнвальд могла знать, кто был после Эли.

So, let's go talk to Mrs. Grunwald today, okay?

Так давай поговорим, с миссис Грунвальд сегодня, ладно?

Mrs. Grunwald?

Миссис Грюнвальд?

We were hoping to speak with Mrs. Grunwald.

Мы надеялись поговорить с Миссис Грюнвальд.

How was the Grunwald?

Как там Грюнвальд?

Grunwald lived on saw mill road.

Грюнвальд жила на лесопильной дороге.

I'm Mrs. Grunwald.

Я миссис Грюнвальд.

Ali was calling Grunwald because she believed that she could help her.

Эли звонила Грюнвальд, потому что верила, что она поможет ей.

Maybe Grunwald doesn't want us to come tonight because she knows that Ali will be there.

Возможно Грюнвальд не хочет, чтобы мы приходили сегодня вечером. Потому что она знает, что Эли будет там.

Maybe it has something to do with Mrs. Grunwald.

Кто знает? Может, это как-то связано с миссис Грюнвальд.

I told you, I got jumped by Mrs. Grunwald.

Я же сказала, что меня поймала миссис Грюнвальд.

Mrs. Grunwald said you wanted to see me.

Миссис Грюнвальд сказала, что вы хотели видеть меня.

Grunwald said she might be looking for her family home.

Грюнвальд сказала, что она могла искать свою семью дома.

Captain Grunwald, ride to Duke Frederico and make sure that hulking cyclops sticks to the plan.

Капитан Грунвальд, отправляйтесь к герцогу Фредерико и убедитесь, что эти неповоротливые циклопы придерживаются плана.

Right, and then Grunwald pulled her out.

Да, а затем Грюнвальд её вытащила.

The Grunwald tape?

Послушав запись от Грюнвальд?

Was Mrs. Grunwald telling the truth when she said she pulled you out of there?

Грюнвальд сказала нам, что она помогла тебе выбраться оттуда, это так?

Grunwald?

Грюнвальд?

I mean, one minute I'm sneaking up on Grunwald doing my poltergeist thing next minute I'm getting seared like a piece of ahi tuna.

То есть, в одну минуту я подкрадываюсь к Грюнвальд и делаю свои полтрегейские штучки, а в другую минуту меня что-то притупляет.

I think Grunwald did it.

Я думаю, Грюнвальд сделала это.

Hello, Mrs. Grunwald.

Здравствуйте, миссис Грюнвальд.

- Mrs. Grunwald.

- Миссис Грюнвальд.

Mrs. Grunwald called it "a great ascendency".

Миссис Грюнвалд назвала это "великим господством".

What's Grunwald doing here?

Что здесь делает Грюнвальд?

I'm Mrs. Grunwald.

Я Миссис Грюнвальд.

Ali was calling Grunwald because she believed that she could help her.

Эли звонила Грюнвальд, потому что она верила, что та сможет помочь ей.

Mrs. Grunwald.

Миссис Грюнвальд.

And I know how you feel about Mona's mom, but calling Grunwald is not going to help anybody.

Я знаю, как ты чувствуешь себя из-за мамы Моны, но звон Грюнвальд никому не поможет.

I have to be somewhere, Mrs. Grunwald.

Мне нужно кое-где быть, миссис Грюнвальд.

Thank God for Mrs. Grunwald.

Спасибо богу за миссис Грунвальд.

Clayton Grunwald.

Клейтон Гранволд.

My client provided emergency medical care to Christina Grunwald.

Мой клиент обеспечил экстренное лечение Кристины Гранволд.

You know, if she's recruiting, that means Grunwald's right.

Если она набирает людей, значит, Грюнвальд прав.

There "II be another performance tomorrow ; you" II... all see Grunwald!

Вы все увидите "Грюнвальда"! Завтра повторим.

The Battle of Grunwald?

- "Грюнвальдскую битву"?