English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ G ] / Gyros

Gyros translate Russian

26 parallel translation
Emergency gyros and stabilizers at maximum.
Аварийные показатели гироскопов и стабилизаторов на максимуме.
- Main gyros.
- Основной гироскоп.
This stop is famous for its gyros.
Эта остановка знаменита своей шаурмой.
The gyros are cooked, wrapped and ready to go.
Шаурма готова и упакована.
We have no cloak, no transporters no replicators, and the stabilizing gyros are at only 50 percent.
У нас нет маскировки, нет транспортеров, нет репликаторов, а гироскоп системы стабилизации работает только на 50 процентов.
Realign the navigational gyros.
Перенастроить навигационные гироскопы.
... Realign navigational gyros.
... Перенастроить навигационные гироскопы.
Watch those gyros.
Следите за гироскопами.
Those gears and gyros clicking'and whirring'... like the devil himself!
Все эти шестеренки и колесики трещат и жужжат громче, чем сам дьявол!
But it's worth it for this gyros.
Но это сувлаки того стоит.
I'll have two gyros with plenty of tzaziki.
Я буду два Гирос и много Тсазики.
I'm probably a hard case... all those gyros rotting in my intestines.
Я, наверное, тяжелый случай... все эти грик-маки, гниющие в моих кишках.
A big thing about this telescope... is it can point really, really accurately... and hold its position, and it's the gyros that allow you to do that. MASSl M I NO : But they're in a tough spot.
Важно в этом телескопе то, что его можно направлять снаружи и изнутри, удерживать его положение с помощью гироскопов.
Baby, me and gyros?
Детка, я и шаурма?
like gyros.
Что-то вроде джирос.
I want new gyros on there this time.
Привинтите гироскопы туда.
Is that gyros?
Это шаурма?
When a fella makes gyros as good as Cleo, he's an asset to the neighborhood.
Когда кто-то готовит гирос также хорошо как Клео, его знает вся округа.
Gyros.
Гирос.
Riblets, gyros, Hootie the Blowfishes.
На телячьи рёбрышки, гирос, Hootie and the Blowfishes.
I just threw up two chicken gyros out my nose.
Меня вырвало.
" These gyros came right back up.
" От этой шаурмы меня чуть не стошнило.
Tiny bit of wheel spin and then the gyros and computers tell the four-wheel drive stuff to do its thing!
Немного пробуксовки, но затем, гироскопы и компьютеры, говорят полному приводу делать свою работу!
Your favorite. Nia's gyros.
Твоя любимая гирос из Ниа
I'd suggest discharging the gyros first.
Советую сначала разрядить гироскопы.
You get it, we all have gyros on our bikes.
Вы поняли, у нас есть тормоза на великах.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]