Halligan translate Russian

Yeah? John Halligan is waiting for this car. I got him out of bed with his wife.

Я Джона Халлигана с телкой из кровати вытащил!

Detective Benson, meet Detective Halligan, robbery, the 3-1.

- Детектив Бенсон, познакомьтесь : детектив Халлиган, кражи, участок 3-1.

All right. Try the Halligan.

- ѕопробуй взломать.

On the halligan side?

По линиии Халлиганов?

I was gonna take you to Halligan's Pub for a drink, and then to the Adams House for a rib-eye.

Я хотел пригласить тебя в паб "У Халлигана", а потом в Адамс Хаус на ребрышки.

Halligan.

Халлиган

Grab a halligan and ring that son of a bitch's doorbell.

Схватить хулиган и позвонить в дверь этому сукиному сыну. ( хулиган - пожарный лом )

- Where's that Halligan?

- Дайте мне Хулиган.

Herrmann, give me the halligan.

Германн, дай мне хулиган.

We're gonna need an extra set of hands and a Halligan.

Нам нужны еще одни руки и лом.

I contacted Colonel Halligan.

Я связался с полковником Халлиганом.

Mr. Halligan wishes to renegotiate certain terms of a long-standing agreement.

Мистер Хэллиган желает пересмотреть условия давнего соглашения.

Mr. Halligan has his friends.

У мистера Хэллигана есть друзья.

Halligan!

Дай хулиган!

Give me your halligan.

Дай свой хулиган.

Meet me at my favorite old dive, Halligan's.

Встретимся в моем любимом баре "Халлиган".

Me and Jackson took a Halligan hook to this giant's head.

Мы с Джексом разнесли в клочья башку того гиганта.

I'm gonna stuff this halligan down his throat!

Я засуну хулиган ему в глотку!

I'm gonna stuff my halligan down his throat!

Я засуну хулиган ему в глотку!

Stuff my halligan down his throat!

Засунуть мой лом ему в глотку!

Herrmann might hand you a halligan if the bells go off.

А то Германн может передать тебе Хэлиган, если будет вызов.

Grab me that Halligan.

Дай хулиган.

- Mr. Halligan.

– Мистер Хэллиган.

Herrmann, set the Halligan.

Германн, установи хулиган.