Halligan translate Turkish

Katherine daphne halligan tanner.

Katherine Daphne Halligan Tanner.

halligan.

Halligan.

sparky, i'm sitting right here... next to the widow halligan.

Sparky, ben burada, sağ tarafta oturuyorum. Dul Halligan'ın yanında.

package for dorothy halligan.

Dorothy Halligan'a paket var.

great. listen, you don't know me, but i'm a friend of dorothy halligan's- - yeah, "big red."

Güzel. Dinleyin, beni tanımazsınız, Ama Dorothy Halligan'ın bir dostuyum...

Sorry.Willie tanner and kate halligan have just been married.

Üzgünüm. Willie Tanner ve Kate Halligan henüz yeni evlendiler.

halligan. oh, brian!

Şey, Larry, Gerçekten ilgilenmek istemezsen anlayabilirim.

John Halligan is waiting for this car.

Hiç dert değil.

I got him out of bed with his wife.

John Halligan bu arabayı bekliyor. Onu karısının yanından kaldırdım.

Detective Benson, meet Detective Halligan, robbery, the 3-1.

Dedektif Benson, bu Dedektif Halligan. - Hırsızlık Masası'ndan. - Nasılsınız?

Give me the Halligan.

Bana halojeni ver.

Come on, gimme the Halligan.

Hadi bana levyeyi uzat. Hadi!

Yeah, you'd have been real golden with a Halligan hanging our of your ass.

Evet, gerçekten ustasın, kıçına levyeyi yiyecektin.

Get the Halligan, man...

Levyeyi al adamım,

Edward Francis Halligan.

Edward Francis Halligan.

- Halligan's an Irish national.

- Halliganlar İrlandalı.

It's Ed Halligan.

Ed Halligan.

We set a trap for Halligan, but he never showed.

Halligan'a tuzak kurmuştuk ama gelmedi.

We think that Halligan was the guy your partner was talking to in the alley.

Ortağının, olay yerinde Halligan'la konuştuğunu düşünüyoruz.

- Where's Halligan?

- Halligan nerede?

My contact at Interpol said Halligan's been under investigation in Ireland, Britain and France.

İnterpol'deki bağlantım Halligan'ın arandığını söyledi İrlanda, İngiltere ve Fransa'da.

- Halligan's on the goat.

- Halligan bir kabak.

- Interpol missed Halligan in Portugal.

- Interpol, Halligan'ı Portekiz'de kaybetti.

Halligan shot him from behind the wheel.

Halligan aracın arkasından ateş etti.

If Halligan was behind the wheel, then he was 5 or 6 feet away.

Halligan aracın arkasında olsaydı, 1-2 metre uzakta olurdu.

Run Halligan's phone records.

Halligan'ın telefon kayıtlarını incele.

It's a dump of Halligan's phone records.

Halligan'ın telefon kayıtları.

I showed Archer a picture of Halligan.

Archer'a Halligan'ın resmini gösterdim.

Archer's gotta know that Halligan's in Morocco.

Archer, Halligan'ın Fas'ta olduğunu biliyordur.

- Is Halligan in Morocco?

- Halligan Fas'ta mı?

You never told me you spoke with Halligan.

Halligan'la konuştuğunu söylemedin.

I never talked to Halligan.

Halligan'la hiç konuşmadım.

Your partner suspected you were working with Halligan.

Ortağın, Halligan'la çalıştığından şüpheleniyordu.

Interpol picked Halligan up in Lisbon.

Interpol Halligan'ı Lizbon'da yakaladı.

Halligan's not gonna take the fall for you.

Halligan kendini senin için feda etmez.

Two check-in points and then we all go across the street to halligan's and get hammered.

İki mola yeri var. Sonra karşıya geçer Halligan's a kadar devam eder, orada iyice dağıtırız.

Hey, garrity, bring that halligan.

Garrity, zorlayıcıyı getir. - Ben gidiyorum.

Try the Halligan.

Levyeyi dene.

Ally Leeds. Hi, Mr. Halligan.

Ally Leeds.. selam bay Halligan

We feel confident Halligan Ad Consultants will be the best fit for your company.

Şirketiniz için en iyisi olacak

When you sign with Halligan Ad Consultants, you're not just signing with an ad agency ; you're signing with a specialized team - a team formed around your product. That means a team of high-level executives that are working 24 / 7, coming up with creative ideas with one purpose in mind :

Sıradan bir ajansla çalışmaya başlamayacaksınz, özel bir takım olacak bu 7 / 24 size yaratıcı fikirler sunan ve tek bi amacı olan bir şirket

Mr. Donner, I wonder if we just - Mr. Halligan, I appreciate your hospitality, but I will be taking my business elsewhere.

Bay Halligan çok sağolun ama başka bi firmayla çalışıcam

And after my meeting with those boneheads over there at Halligan, I can use a little bit of amazement, Susan, believe you me.

Halligan'la toplantımdan sonra eminim bana sen yardım edersin

On the Halligan side?

Halligan tarafından mı?

I was gonna take you to Halligan's Pub for a drink, and then to the Adams House for a rib-eye.

Seni Halligan's Barı'na içmeye ve sonra Adam House'a kaburga yemeye götürecektim.

Halligan.

Halligan.

Grab a halligan and ring that son of a bitch's doorbell.

Çift başlı bir çekiç alıp, o pisliğin kapısına dayanırdım.

I talked to Halligan.

Halligan ile konuştum.

Ed Halligan?

Ed Halligan mı?

Dorothy halligan...

Dorothy Halligan...

He's on the lam.

Halligan bir kaçak.