Hammed translate Russian
13 parallel translation
OK, let me remind you there's a wedding at the border today at 3pm. No problem, except the bride is the daughter of Hammed Salman who's pro-Syrian, out on parole,
Ладно, я так же хочу напомнить, кому надо, что у нас сегодня есть свадьба в 15 : 00, на "Кунэтре" [граница], нет с этим уж такой большой проблемы, только то что эта невеста дочь Хаммеда Сальмана,
Listen, Hammed...
Слушай, Хаммед...
Listen, Hammed, you know how much we appreciate you.
Полушай меня, Хаммед. Ты знаешь как мы тебя ценим.
That Hammed is a coward?
Хаммед струсил?
Hammed...
Хаммед! Хаммед
And this is our son, Hammed.
А это сын наш - Хаммед.
Hammed!
Хаммед.
You are Hammed's daughter!
Ты же дочь Хаммеда.
Father's name Hammed?
Папино имя Хаммед?
My name is Munem Hammed al-Tikriti.
Меня зовут Мунем Хаммед аль-Тикрити.
Are you hammed?
Ты сбрендила?
Don't be late, Hammed.
Давай, Хаммед, не задерживайся.
Hammed, go home.
Хаммед, топай домой.