Harland translate Russian

Harland!

Харлэнд!

Harland, what you doing up there?

- Харлэнд, что ты там делаешь?

Oh, sweetie, I'm so sorry about what happened with Harland.

Дорогая, мне так жаль того, что случилось с Харландом.

Only a quarter mil. Then we come to Harland Frank, plastic surgeon from Sin City.

Затем мы переходим к Фрэнку Харланду, пластическому хирургу из города грехов.

So, we looked into Harland's death, we retraced her footsteps and the pattern emerged.

Поэтому когда мы присмотрелись к смерти Харланда, смерть, мы реанимируем ее шаг за шагом и восстановили все кусочки мозаики.

You are a genius.You know that, harland?

Ты гений. Ты знаешь об этом, Харланд?

Dad, am I sensing a bitter history between you and sam elliott's younger brother harland?

Пап, я чувствую, что у тебя и этого младшего брата Сэма Эллиота, Харлана, есть общее прошлое.

- No thanks, Harland.

Потанцуем? Нет, спасибо, Колин.

Richard Harland... they're all characters from noir films.

Ричарду Харланду... все они персонажи из криминальных фильмов.

He was born in Harland County, Kentucky.

Он родился в графстве Харланд, Кентукки.

Trust me, Harland, you're lucky they aren't interested.

Поверь мне, Гарланд, это счастье, что ты их не интересуешь.

Harland Rey began promoting parties at Pitt.

Харлан Рей начал устраивать вечеринки в Питтсбурге.

Harland Rey, the dealer who gave us the Space Cowboy's drop point where Molbeck was shot, is missing.

Харлан Рей, дилер, который сдал нам точку сбыта Космического Ковбоя, где был подстрелен Молбек, пропал.

Oh, Harland, what's the matter?

В чем дело, Харланд?

Our contact with Harland Rey, the roadblock.

Наш контакт с Харландом Реем, блокпост.

Harland, or Scot with one T. Or Brad.

Или Брэд.

- Harland.

- Харланд.

- Harland.

- Харланда.

- It's Harland!

- Это Харланд.