Hattori translate Russian

Remember Mr. Hattori?

Помнишь Хаттори-сан?

HATTORI - PROFESSIONAL SCRI BE

ХАТТОРИ — ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬ

This evening we sent our Master of Foot, Genba Hattori, against him

Сегодня вечером мы отправили к нему нашего человека, Гэмба Хаттори.

That is Genba Hattori Master of Foot

Это Гэмба Хаттори, наш посланник.

What do you want with Hattori Hanzo?

Зачем тебе нужен Хаттори Ханзо?

You must have big rats, you need Hattori Hanzo's steel.

У тебя наверное большие крысы раз тебе нужен меч Хаттори Ханзо.

That really was a Hattori Hanzo sword.

Это правда меч Хаттори Ханзо.

Music by Hattori Ryoichi Lyrics by Chen Dei Yi

ћузыка :'аттори – юичи — лова : "энь ƒэй"

You hooked a Hattori Hanzo sword?

Заложил клинок Хаттори Хандзо?

A brand spanking new Hattori Hanzo sword.

Совсем новенький меч Хаттори Хандзо.

So this is a Hattori Hanzo sword.

Так значит, это меч Хаттори Хандзо?

If you're gonna compare a Hanzo sword you compare it to every other sword ever made... wasn't made by Hattori Hanzo.

Оценивая меч Хатори Хандзо,.. ... сравнивай его со всеми другими мечами, сделанными не Хаттори Хандзо.

Senior Counselor Hattori was a friend of Father's. If he were still living, we could ask a favor of him.

Первый советник Хаттори был другом отца... мы могли бы попросить его об одолжении.

Also, at Hattori Shrine in Kitagawa Town... an offertory box was robbed.

Также в храме Хаттори в городе Китагава... была разворована коробка для пожертвований.

Music by Takayuki Hattori

Композитор Хаттори Такаюки

Production Design by KEIJI KITAGAWA Music by TADASHI HATTORI

Художественный директор by Кейдзи Китигава Композитор Тадаси Хаттори

Hattori Hanzo's house is Hanzomon?

Дом Хаттори Ханзо на линии Ханзомон?

Where is Hattori Hanzo's house?

А где дом Хаттори Ханзо?

I'm Hattori.

Хатори.

Mr. Hattori is our chief engineer.

Это начальник нашего КБ.

Hattori Tatsu!

Хаттори Тацу!

They're gone, Master Hattori.

Они ушли, Мастер Хаттори.

Hattori Tatsu?

Хоттори Тацу?

Did my old student not tell you the story of poor Hattori Tatsu?

Моя старая ученица не рассказала вам, историю о бедном Хаттори Тацу?

Hattori Hanzo.

Хаттори Ханзо.

This is Hattori Hanzo steel.

- Это меч Хаттори Ханзо.

And one "Hattori Hanzo" soard.

14 коробок спичек... и один меч "Атори Анзо".

Hattori Hanzo's house is there.

Линия Ханзомон - ветка метрополитена Токио Там дом Хаттори Ханзо.