Hayter translate Russian

Hayter brought you the evening paper.

Хейтер принесёт тебе вечернюю газету.

Hayter, what have we for Mr Charles to drink?

Хейтер, что мы можем предложить мистеру Чарльзу?

You must tell Hayter what you would like and he will get it in.

Скажи Хейтеру, чего бы тебе хотелось, и он распорядится завезти.

Hayter. I've dropped my book.

Хейтер, я уронил книгу.

Hayter, is my father in?

- Хейтер, мой отец дома?

Hayter?

Хейтер?

Professor Hayter, University of Darlington.

Профессор Хэйтер, университет Дарлингтона.

- Who are they, Professor Hayter?

- Кто они, профессор Хэйтер?

- There's no time to explain, Hayter, I need you to show me where I can find my crew.

- Нет времени объяснять, Хэйтер, мне нужно, чтобы вы показали, где я могу найти свою команду.

- HAYTER : Slave labour, I expect.

- Труд рабов, надо думать.

- It is Professor Hayter?

- Это профессор Хэйтер?

Professor Hayter, get back from there!

Профессор Хэйтер, отойдите оттуда!

- Professor Hayter explained.

- Профессор Хэйтер объяснял.

- Professor Hayter, of course.

- Это профессор Хэйтер, конечно.

Didn't you instruct Professor Hayter on how to fly the Tardis?

Разве вы не инструктировали профессора Хэйтера, как управлять ТАРДИС?

Professor Hayter is dead.

Профессор Хэйтер мертв.

Then what did we see if it wasn't Hayter?

Тогда кого же мы видели, если не Хэйтера?

You call him Mr. Ratchett and him Mr. Hayter.

А их зови мистер Рэтчет и мистер Хайтер.

That's "Mr. Hayter, sir" to you.

Он для тебя мистер Хайтер.

Mr. Hayter, when the overlap comes You think about it.

- Мистер Хайтер, когда идёт перекрытие- - - Подумай об этом.

He plays it neatly to Hayter, who knocks it for Downes.

Он отбирает его у Хайтера, который ведёт его к Донесу.

And Hayter.

Хайтер.

Will you be very long, Mr Hayter?

Это займет много времени, мистер Хейтер?

The one by Hayter.

Тот, что работы Хейтера.