Hdtv translate Russian
15 parallel translation
It's HDTV.
Это же супер-тв.
Finally, I'd like to announce... that starting Monday, this show will be broadcast in HDTV.
И наконец, я рад объявить, что начиная с понедельника наше шоу будет транслироваться в формате HDTV.
HDTV on the wall, who's the fairest one of all?
Плазма, плазма на стене, кто красивей всех в стране?
There are 1353 HD satellite channels throughout the world today, this figure will grow by 350 % by 2013
Сегодня в мире существует 1353 HDTV спутниковых каналов К 2013 году это число увеличится на 350 %
. : La Fabrique :.
переведено по оригиналу от La Fabrique к релизу HDTV-SYS
Subs collected, corrected and if necessary adapted by TRONAR for "Breaking Bad Season 1, 2, 3, 4 5 + Extras BDRip DVDRip HDTV TSV"
Mepo, Shati, mreko,, Lampus, Vitalogy, nikzo, Xeniak, cherrynapalm, gofman xmurik, impactpro, Zethus, PoCCoMaXa lvv77, Grip, b30kjd355, KESTOZI, vesti010, Vladwd
Re-synced to 720p.HDTV.X264-DIMENSION by D4rkFactor
Переводчики : Starrior, valentinakorea, Lost, tutpusto, Shover, Temperance98, qq2alex ubearu, _ Nevidimka _, Keit7, Kata007 BuRN815, micella, robertson, medvegonok, Aneitte
You have HDTV.
В вашем распоряжении цифровой телевизор.
I enjoy HDTV cameras the size of dimes and playing with lasers.
Мне нравятся HDTV камеры размером с десятицентовик и игра с лазерами.
built-in HDTV...
встроенный телевизор высокой четкости...
Subs collected, corrected and if necessary adapted by TRONAR for "Breaking Bad Season 1, 2, 3, 4 5 + Extras BDRip DVDRip HDTV TSV"
372.013 ) \ fscx83 \ fscy95 } Релиз Подготовил { \ b1 \ cHD2D2D2 \ fs60.6667 } lostrat { \ b1 \ cH00FF00 } O { \ b1 \ cHD2D2D2 } r 364 ) \ frx2 \ fscx91 \ fscy97 } Специально для { \ b1 \ cHD2D2D2 \ fs60.6667 } HD { \ b1 \ cH00FF00 } C { \ b1 \ cHD2D2D2 } lub
That damned HDTV!
Чертово HDTV!
Oh, you're going to lose your mind when you see it on a 4K Ultra HDTV.
Ты сойдешь с ума, когда увидишь всё на Ультра HD телевизоре.
He had me at 4K Ultra HDTV.
Он купил меня Ультра HD теликом.
[MP4] Modern Family S06E17 ( 720p ) Closet You'll Love It HDTV Season 6.06.17 ( KoTuWa ) Okay, Lily, ballet at 11 : 00, then a playdate, then karate class at 3 : 00, so why don't you go get your uniform?
Так, Лили, балет в 11 : 00, потом поиграешь с детишками, затем урок карате в 3 : 00, и почему бы тебе не сходить за твоей формой?