English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ H ] / He's got a pulse

He's got a pulse translate Russian

45 parallel translation
He's got some fever and his pulse is a little low.
У него высокая температура, и пульс немного медленный.
- Elevated pulse and BP. He's come down a bit since we got him.
- У чащённый пульс, дрожь, потливость.
He's got a faint pulse.
У него слабый пульс.
- He's got a pulse.
Надо сделать ему искусственное дыхание!
He's got a pulse.
Пульс есть.
He's got a pulse.
Есть пульс.
He's got a pulse, right?
Пульс у него есть.
He's got a pulse!
- У него есть пульс!
We'll get a medic. Just hold on. He's got a pulse.
Нужен медицинский вертолет.
I got a pulse. He's up there somewhere, but....
Сигнал есть, он где-то поблизости, но...
He's got a pulse.
У него есть пульс.
All right, he's still got a pulse.
- Хорошо. Пульс еще есть.
He's still got a pulse. Take care of him.
Пульс еще есть.
Well, he's got a strong "pulse..."
Мне просто нужно поесть.
He's barely got a pulse.
У него почти нет пульса.
He's got a good pulse.
Пульс нормальный.
- He's got a pulse.
- Пульс есть.
But he's got a few drinks in him, He'll bang anything with a pulse and facial hair.
Но когда он выпьет хоть чуть-чуть, он готов трахнуть кого угодно с пульсом и волосами на лице.
he's barely got a pulse.
У него пульса почти нет.
He's got a pulse but it's thready.
Пульс есть, но едва прощупывается.
- He's got a junctional rhythm. - Is there a pulse with that? - All right.
- Узелковый ритм.
He's got a weak pulse and lost a lot of blood.
У него слабый пульс, он потерял много крови.
He's got a weak pulse.
У него слабый пульс. Но почему?
He's got a weak pulse.
Пульс слабый.
- He's got a pulse.
Пульс есть.
He's got a pulse, he's still alive.
У него есть пульс, он еще жив!
He's still got a pulse.
Пульс ещё есть.
And he's got a pulse?
Есть пульс?
He's got a pulse, but it's pretty slow.
Пульс есть, но довольно слабый. Звучит хреново.
He's got a pulse... unfortunately.
К сожалению, у него есть пульс.
He's got a pulse now.
Сейчас пульс есть.
He's got a weak rapid pulse.
У него слабый, учащенный пульс.
He's still got a pulse, just get him to Med.
У него есть пульс, просто отвезите его в Мед.
I got a pulse, but he's bleeding out fast!
Есть пульс, но он истекает кровью.
Unconscious, but he's got a pulse.
Он без сознания, но есть пульс.
He's barely got a pulse.
Пульс еле прощупывается.
Uh, he's got a steady pulse but he's not breathing.
У него стабильный пульс, но он не дышит.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]