Hee translate Russian
1,796 parallel translation
Then I'm gonna come and kill Hasani! Hee, hee, hee.
Тогда я пойду и убью Хасани!
Lee Kyeong Hee.
Ли Кён Хи.
Kyeong Hee?
Кён Хи?
Lee Kyeong Hee?
Ли Кён Хи?
Lee Kyeong Hee, do you still remember her?
Помните Ли Кён Хи?
Kyeong Hee's life was very hard.
Кён Хи многое пережила.
Kyeong Hee's life has been very hard.
Кён Хи многое пережила.
Hee hee. How did you get roped into volunteering?
Как тебя заманили в волонтёры?
Yoon Baek Hee.
Юн Бэк Хи.
It's Yoon Baek Hee.
Она Юн Бэк Хи.
Let's go, Baek Hee.
Пойдем, Бэк Хи.
First is Mrs. Cho Sung Hee, who will go on maternity leave next month. The other is a teacher who's had the worse student feedback for the past 3 years.
первая это Зао Шэн Хи, со следующего месяца она уходит в декретный отпуск, второй, тот, кто имеет худшую репутацию учителя в течение 3 лет.
Yoon Baek Hee, you can do this!
Юн Бэк Хи, ты можешь это сделать!
Number 1287, Yoon Baek Hee.
Номер 1287, Юн Бэк Хи.
If you could pass, Yoon Baek Hee, what do you plan to do?
Если Юн Бэк Хи, ты пройдешь, что ты планируешь делать?
The person who qualified is not Go Hye Mi, but Yoon Baek Hee.
Мы выбрали не Ко Хе Ми, а Юн Бэк Хи.
Yoon Baek Hee,
Юн Бэк Хи.
Student Yoon Baek Hee, do you know what the answer is?
Студентка Юн Бэк Хи, Вы знаете ответ?
It's Agent Han Jae Hee.
Говорит Хан Чжэ Хи.
Assign undercover to Agents Lee Jung Woo and Han Jae Hee. And send them to the singer mentioned in the file.
Подготовьте легенду прикрытия для агентов Ли Чжон У и Хан Чжэ Хи и направьте их к этой певице.
Send Agents Lee Jung Woo and Han Jae Hee undercover to the singer mentioned in the file.
Подготовьте легенду прикрытия для агентов Ли Чжон У и Хан Чжэ Хи и направьте их к этой певице.
I'm Han Jae Hee from NTS.
Агент Хан Чжэ Хи, НТС.
Please don't, Jae Hee.
Не надо, Чжэ Хи.
- Jae Hee...
- Чжэ Хи...
Please don't, Jae Hee.
Пожалуйста, не надо, Чжэ Хи.
It's me, Jae Hee.
Это я, Чжэ Хи.
Jae Hee, you and Hae In wait at the apartment, and draw up an operational plan.
А вы поезжайте в отель и начинайте совещание с оперативной группой.
Jae Hee!
Чжэ Хи!
How's Agent Han Jae Hee?
Как Хан Чжэ Хи?
Jae Hee.
Чжэ Хи.
[Jae Hee's birthday]
[День рождения Чжэ Хи]
Take Agents Han Jae Hee and Kim Joon Ho as your team.
Агенты Хан Чжэ Хи и Ким Чжун Хо в твоём распоряжении.
I don't see agents Jung Woo, Jae Hee and even Joon Ho.
Я не могу найти ни Чжон У, ни Чжэ Хи, ни даже Чжун Хо.
It's me, Choi Jin Hee.
Это Чхве Чжин Хи.
Jae Hee contacted me at the time of incidence.
Чжэ Хи успела сообщить мне о случившемся.
Jae Hee.
Сонбэ.
Han Jae Hee!
Хан Чжэ Хи!
PARK Hee-soon
Пак Хи Сун
Hey, maybe tomorrow or the next day, we can get a-a donkey out front with a big straw hat and a cigar. " Hee-haw!
Эй, а может завтра или через пару дней мы поставим осла перед входом с такой большой соломенной шляпой и сигарой.
This place where have stayed, all that is left now is longing Kim Hee Jin, who wasn't chosen, is eliminated.
Ким Хи Чжин не получила розы и должна покинуть шоу.
Kim Hee Jin is eliminated instead of Gu Ae Jeong?
Вместо Ку Э Чжон выбыла Ким Хи Чжин?
But why did Director Yoon eliminate the actress Kim Hee Jin and choose that reputed figure of annoyance...?
Кстати, почему директор Юн проигнорировал актрису Ким Хи Чжин и выбрал эту неприятную девицу?
All the letters for you are basically protests from Kim Hee Jin's fans.
Во всех твоих письмах в основном протесты фанов Ким Хи Чжин.
A woman without decent family, education and looks is the Jeon Do Yeon and Kim Tae Hee for a man like me who has everything.
Девушка без приличной родословной, образования и внешности стала идеалом для человека, у которого есть всё.
I'll tell him ahead of time that Gil Ra Im is my Kim Tae Hee and Jeon Do Yeon.
Пусть сразу узнает, что я ставлю тебя выше Ким Тхэ Хи и Чон До Ён.
Listen. I met Bong-hee after three failed arranged marriages.
Парень, я трижды был женат по расчёту, а потом встретил её.
This place where have stayed, all that is left now is longing Kim Hee Jin, who wasn't chosen, is eliminated.
Участница Ким Хи Чжин покидает проект.
Kim Hee Jin is eliminated instead of Gu Ae Jeong?
Ким Хи Чжин выбыла вместо Ку Э Чжон?
I love you, I love you even till death It was hard to get Kim Hee Jin on the show. How can we eliminate her in the first round?
Из кожи вон лезли, чтобы заполучить Ким Хи Чжин!
But why did Director Yoon eliminate the actress Kim Hee Jin and choose that reputed figure of annoyance...?
Но почему директор Юн вместо Ким Хи Чжин выбрал эту неудачницу?
I love you, I love you even till death It was hard to get Kim Hee Jin on the show.
Мы с таким трудом уговорили её.