English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ H ] / Heylia

Heylia translate Russian

96 parallel translation
Heylia keeps her weed at home.
Хелия хранит траву дома.
But Heylia ain't got two kids running around, do she?
Да, но у неё по дому не бегает двое детей, ага?
I wouldn't say Heylia's in the best shape.
Я бы не сказала, что Хелия в хорошей форме.
Heylia's a lazy fat-fat.
Хелия - - ленивая толстушка.
- Now, Heylia. Hold up.
- Эй, Хейла, тише!
Heylia makes me go down there.
Меня туда Хелия заставляет ходить.
Heylia, in order for us to grow, we have to grow.
Хелия, чтобы расти нам, мы должны выращивать!
- Better go make nice with Heylia.
- Лучше помириться с Хелией.
If you do this, Heylia will never speak to you again.
Сделаешь это, и Хелия никогда с тобой не заговорит.
Well, fuck Heylia.
Нахер Хелию.
- I'm not sure. I have to take Shane to school and go by Heylia's make a drop to Sanjay- - Shane, let's go!
Надо отвезти Шейна в школу, заехать к Хелии,
You never question Heylia's eyeballing.
Никогда не сомневайся в глазомере Хейлы!
Heylia, break out that pie you made last night.
Хейла, достань твой вчерашний пирог!
I didn't live with my mom, I lived with Heylia.
Я не жил со своей мамой, я жил с Хейлой.
And you don't pull that shit with Heylia.
Только о Хейле давай не будем.
The painkillers I was getting from the doctors was making me sleep all the time so Heylia switch me to weeds, started meeting people in the industry.
От обезболивающих, которые мне назначил доктор, я постоянно хотел спать. Тогда Хейла заменила их травкой, а сама познакомилась с людьми в этом бизнесе.
Do not come around Heylia's, do you hear me?
Не приходи к Хейле, слышишь меня?
This looks delicious, Heylia.
Это выглядит восхитительно, Хейлиа.
Heylia, Conrad is talking to me and he's not supposed to.
Хейлиа, Конрад разговаривает со мной...
Please, Heylia, let me talk to her.
Пожалуйста, Хейлиа, позвольте мне поговорить с ней.
I am sorry, Heylia.
Я сожалею, Хейлиа.
I'll call you, Heylia.
Я позвоню вам, Хейлиа.
Heylia, if you wanna drop out and become one of them lee-lee shrieking Islam ladies, let me know so I can hire a fucking babysitter and call Kewon in and get to work.
Хейлиа, если ты хочешь отстраниться от всего, стать одной из тех визжащих исламских теток, дай мне знать, чтоб я могла нанять чертову няньку, и позвать Кевина назад, в наш бизнес.
I brought you a bean pie, Heylia.
Я принес вам бобовый пирог, Хейлиа.
Love has found Heylia James.
Любовь нашла Хейлию Джеймс.
- Heylia, this is Joseph.
- Хейлиа, это Джозеф.
Well, I'm feeling somewhat conflicted, Heylia.
Ну, я попал в сложную ситуацию, Хейлиа.
Excuse me just a minute, Heylia.
Простите, я отлучусь на минуту, Хейлиа.
Heylia, I'm afraid anything beyond phone calls would be unwise at this juncture.
Хейлиа, боюсь телефонный разговор может быть неразумным средством в наших отношениях.
Did you tell Heylia yourself or did you have your boy Conrad do it?
Ты сказала Хейлии сама, или послала Конрада?
You do not know Heylia.
Ты не знаешь Хейлию.
What do you want me to do, Heylia?
Что ты хочешь, чтобы я сделала?
I am Heylia Turner James.
Я Хейлия Тэрнер Джеймс.
Heylia James gets wiped off his board.
Хейлия Джеймс вернет своих клиентов.
Heylia walks, Conrad leaves.
Хейлия гуляет, Конрад уезжает.
Heylia, where are our customers?
Хейлиа, где наши покупатели?
No, Heylia.
Нет, Хейлиа.
Now how is it that Mrs. Heylia James don't know? Look at you.
Как так получилось, что миссис Хейлиа Джеймс не знает?
Heylia, I don't forget where I come from but some people do.
Хейлия, я не забыл, кто я и откуда, но некоторые люди забывают.
Heylia...
Хейлиа...
I'm a grown man Heylia and you got to see me like that.
Я люблю выращивать растения, ты это знала.
Heylia, I can help you now.
Хейлиа, я могу тебе помочь.
Why has it got to be like this, Heylia?
Зачем ты так, Хейлия?
You need Heylia's approval?
Ты нуждаешься в ее одобрении?
- You do not know Heylia.
Ты не знаешь Хейлию.
Just some old business with Heylia he wanted to talk about.
Ему просто надо было поговорить о проблемах с его старым бизнесом с Хейлией.
Heylia James?
Хейлия Джеймс?
There's really no problem with Heylia.
В действительности нет никаких проблем с Хейлией.
Heylia is gonna lead me to this guy named U-Turn who's dealing a lot more than weed.
Хейлиа выведет меня на парня, который называет себя Разворот, который продает далеко не только травку.
Well, why not arrest him and keep Heylia out of it?
Ладно, но почему не арестовать его, и не оставить Хейлию в покое?
You know, Heylia was right.
Знаешь, Хейлия была права.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]