Hideki translate Russian
38 parallel translation
- Hideki Hayashi
- Хидэки Хаяси
Sound Engineer Hideki Koga Yumi Yokoyama
Звукооператоры - Хидэки Кога Юми Ёкояама
Cardassian patrol ship, Hideki-class.
Кардассианский патрульный корабль, класс "Хайдеки".
How could you give $ 12 million to Hideki Irabu?
Как вы могли отдать 12 миллионов за Хидеки Ирабу?
Toshiyuki Inoue Hideki Hamasu Kenichi Konishi Shogo Furuya
Такеси Хонда, Тосиюки Инуэ Хидеки Хамасу, Кенити Кониси, Сёго Фуруйя
A two-run shot into the right-field seats for Hideki Matsui.
... в правой части поля, это заслуга Хидеки Матсуи.
- Uh, Stan... this is myfuture father-in-law, Reverend Hideki Obayashi.
Ам, Стэн... это мой будущий тесть, Преподобный Хидеки Обаяши.
They're Light Yagami and Hideki Ryuga.
Ягами Лайт и Рюуга Хидеки.
Hideki Ryuga...
Рюуга Хидеки.
Hideki Ryuga, you're so dreamy!
Рюуга Хидеки!
Likewise, freshman representative, Hideki Ryuga.
Рюуга Хидеки.
Hideki Ryuga, the pop idol?
Рюуга Хидеки? Знаменитость?
Hideki Ryuga.
Рюуга Хидеки.
If what he's saying is true, he's probably already shown his face to my father. If he dies as soon as he reveals himself to me, then suspicion will immediately fall onto me. And he's using an obvious alias like Hideki Ryuga.
Ничего сделать с ним! как L. То я немедленно стану подозреваемым. вымышленное имя.
Hideki Ryuga, L...
Рюуга Хидеки. L.
- TOUTA MATSUDA HIDEKI IDE
Первые четыре имени здесь - настоящие имена членов SPK.
Hideki Matsui.
Хидаки Матцуи.
I'm Hideki Ryuga.
Я Рюуга Хидеки.
Huh? Hideki Ryuga?
Рюуга Хидеки?
YOKOTA Kanji Continuity : SATO Hideki Editor :
Kuroi _ Tenshi
Do you remember my friend at To-oh University who went by the name Hideki Ryuga?
который представился как "Рюуга Хидеки"?
And kill Hideki Ryuga... Ryuzaki...
И убила Рюугу Хидеки... он же Рюзаки.
I'm sorry. I don't remember Hideki Ryuga's name. I just can't remember.
как ни старалась!
It's better to refrain from taking those meats- - HIDEKI MORONUKI Deputy Director, Fisheries Agency of Japan Manager of Cetacean Quotas how do I say?
И лучше для вас будет воздержаться от их мяса... как бы сказать?
HIDEKI MORONUKI Deputy Director, Fisheries Agency of Japan Manager of Cetacean Quotas You don't think there's a cover-up going on with the amount of mercury in dolphin meat?
Вы не думаете, что от вас скрывают данные о содержании ртути в мясе дельфинов?
They've been talking about the Hideki Matsui Caliente Fajitas all week.
Всю неделю твердили про "Горячие фахитас Майкла Фелпса".
It belonged to a man named Hideki Mokoto, former Japanese pilot.
Это принадлежало человеку, которого звали Хидеки Макото. Бывший японский пилот.
Come to think of it, Kaji Hideki's divorced too.
Кадзи Хидеки тоже в разводе.
What the hell, Hideki?
Какого дьявола, Хидеки?
Brevo, Hideki! Brevo!
Браво, Хидеки, браво!
Hideki : My apologies For the interruption.
Я извиняюсь, что прервал.
Yasumoto? Hideki yasumoto?
Ясумото?
Hideki Akasaka, Aide to the Prime Minister ( National Security Officer ) It's good to be a rebel, but think of the guy who got you here.
Помощник Премьер-министра что тебя сюда привел.
Hideki Akasaka, Acting Chief Cabinet Secretary ( Former Aide to the Prime Minister )
и.о. Генерального секретаря Кабинета Министров
Hideki, where the hell are you?
Хайдеки, где ты, чёрт возьми?
ABE Tadashi Art Direction Manager : TAKAHASHI Hideki
Редакция :
Hideki Yasumoto.
Хайдеки Ясумото.
Hideki :
"Потомок"?