Hisako translate Russian

Hisako, have a nice time.

- Хисако-сан, приятно провести время.

It's from a long time ago when Aoyama and Hisako got married without your approval

- Это из давнего когда Аояма и Хисако женились без вашего согласия.

Aoyama is in the hospital and Hisako is with him.

- Аояма в больнице и Хисако с ним.

Zenta, Sampei and Hisako will stay here and live with us from today.

- Дзэнта, Сампэи и Хисако останутся здесь и будут жить с нами с сегодняшнего дня.

Hisako, what are you up to?

Хисако, что ты задумала?

He's having an affair with Hisako, my daughter-in-law.

У него роман с Хисако, моей невесткой.

It would really suit Hisako.

Хисако подойдет.

Hisako, how stingy you are!

Хисако, какая же ты жадина!

Hisako!

Хисако!

Hisako hasn't returned.

- Хисако не возвращается.

Will you expel Hisako?

Вы изгоните Хисако?

Your father made Hisako pregnant.

Хисако беременна от твоего отца.

This is Hisako Yoshida, this is Kanna Murakami.

Их звали Хисае Йошиа и Канна Мураками.

Hisako,

Хисако,

Hisako, I hear you quit your job?

Хисако, я слышала, ты бросила работу?

Hisako...

Ты уже здесь, Хисако...

Aunt Hisako made dinner.

А тётя Хисако ужин приготовила.

Miss Hisako... could you find this book?

Госпожа Хисако... Вы не могли бы поискать эту книгу?

Yama, you get along with Hisako, you hear?

Яма-тян, удачи тебе с Хисако, слышишь?

Later on that autumn, Aunt Hisako... went back to her home town of Hiroshima.

Когда настала осень, тётя Хисако... Вернулась в родную Хиросиму.

You know, Hisako, I always thought you'd get together with Yama.

А я ведь так надеялась, что ты и Яма-тян сойдётесь.

In Hiroshima, our beautiful Aunt Hisako... died a painful death from radiation sickness... a month after the war.

А в Хиросима, наша прекрасная тётя Хисако... Месяц спустя после конца войны... В муках умерла от лучевой болезни.

I'm Hisako.

Меня зовут Хисако.

Hisako! Hisako!

Госпожа Хисако!

Hisako!

Госпожа Хисако!