Hitchens translate Russian

My name is Alex Hitchens.

Меня зовут Алекс Хитченс.

He'd say, "My name is Alex Hitchens and I'm a consultant."

Он бы сказал : "Меня зовут Алекс Хитченс, я консультант".

Look, it says here the tickets went to some guy named Alex Hitchens.

Нет. Вилеты купил какой-то парень по имени Алекс Хитченс.

I'm Alex Hitchens.

Я Алекс Хитченс.

Mr. Hitchens.

Мистер Хитченс.

Alex Hitchens, Tom Reda.

- Алекс Хитченс. Том Рида. - Привет.

Mr. Hitchens?

Мистер Хитченс?

But, Mr. Hitchens...

Но, мистер Хитченс...

Actually, I haven't been dreaming much lately, Mr. Hitchens.

Вообще-то, последнее время мне снилось очень мало, Мистер Хитченс.

All right, Mr. Hitchens.

Хорошо, Мистер Хитченс.

Very well, Mr. Hitchens.

Очень хорошо, Мистер Хитченс.

Yes, sir, Mr. Hitchens.

Да, сэр Мистер Хитченс.

Because, ms. Hitchens, That's where they keep the money.

Потому, мисс Хитченс, что в нем хранятся деньги.

Uh, hi, ms. Hitchens.

Э, здравствуйте, мисс Хитченс.

1457 hitchens avenue.

Хатченс авеню 1457.

My publicist told me Christopher Hitchens would be on the panel. Whoa, whoa, wait, wait.

Эй, эй, погоди-ка.

I did my prep research on Christopher Hitchens.

Я готовился к встрече с Кристофером Хитченсом.

You think we're Peter and Christopher Hitchens on a big night out?

Думаешь мы как братья Запашные на ночной вылазке?

- Mr. Hitchens, your ear has lost all of its soft tissue, but... We'll be able to construct an entirely new ear.

- Мистер Хитченс, ваше ухо лишилось всех мягких тканей, но... мы сможем создать абсолютно новое ухо.

Mr. Hitchens, what are you feeling right now?

Мистер Хитченс, что вы сейчас чувствуете?

I believe in Nate Silver and Neil deGrasse Tyson and Christopher Hitchens, although I do admit, he could be kind of an asshole.

Я верю в Нейта Сильвера и Нила Деграсса Тайсона и в Кристофера Хитченса, хот я и признаю, что он мог быть полнейшей задницей.

Found another red light, on the hitchens baby in the back.

Найди другую красную лампочку, для спины малыша.

Christopher Hitchens, Richard Dawkins, Sam Harris.

Кристофер Хитченс, Ричард Докинз, Сэм Харрис.

Christopher Hitchens rather wonderfully said the four most overrated things in the world are lobster, champagne, anal sex and picnics.

Кристофер Хитченс совершенно изумительно заметил : ( американский журналист и публицист ) "Четвёрка самых переоценённых вещей в мире : лобстер, шампанское, анальный секс и пикники".

- Yeah. Mr. Hitchens, this isn't London.

Мистер Хитченс, это не Лондон.

- I know, Mr. Hitchens. - But these people have got certain beliefs.

- Знаю, мистер Хитченс, но у этих людей свои суеверия.

You're not afraid with your Irish folklore, are you, Mr. Hitchens?

Вы со своим ирландским фольклором ничего не боитесь, мистер Хитченс?

Ben Hitchens.

Бен Хитченс.

- Like Christopher Hitchens said, "We can't lie to ourselves that we're any more important than any other living creature."

Как сказал Кристофер Хитченс, нельзя лгать самим себе, будто мы важней других живых существ.

- Yeah, well, Christopher Hitchens is dead.

Да ну. Кристофер Хитченс помер.

Douglas Hitchens.

Дуглас Хитченс.

I was there at the lake, the night Hitchens died.

Я был на озере в ту ночь, когда умер Хитченс.

The night Douglas Hitchens died...

В ночь смерти Дугласа Хитченса...

They found one like that on Hitchens.

Такой же нашли на Хатчинсе.

- Douglas Hitchens?

- Дуглас Хитченс?

Douglas Hitchens'prayer book.

Да. Молитвенник Дугласа Хитченса.

He's short of a friend since Hitchens died.

Он нуждается в друге с тех пор, как умер Хитченс.

- You killed Douglas Hitchens.

- Ты убил Дугласа Хитченса.

I think he murdered Douglas Hitchens.

Думаю, он убил Дугласа Хитченса.

Then charge him in connection with the death of Douglas Hitchens.

Потом предъявят обвинение в смерти Дугласа Хитченса.

My heroes are Christopher Hitchens,

Мои герои - Кристофер Хитченс,

Hitchens and the jane addams glee club. We're all very happy to have you guys here.

Мы все очень рады видеть вас здесь.

Kenny Hitchens.

- Кенни Хитченс.