Hoarsely translate Russian
28 parallel translation
Is delayed he said hoarsely, looking at her suspiciously.
Вы опоздали прохрипел он, подозрительно глядя на нее.
( hoarsely ) : Help me, please.
Помогите, пожалуйста.
- [Hoarsely] Maeby, who's your friend?
- Мэйби, кто твой друг?
[Hoarsely] Hi, baby.
Привет, Мэйби.
[Hoarsely] Thank you, Steve.
Спасибо, Стив.
[Hoarsely] Yes, a little bit.
Да, немного.
PENELOPE ( hoarsely ) : What's wrong with her?
Что с ней?
[Hoarsely] Part of sword...
Часть шпаги.....
- ( Hoarsely ) Beat smash.
- Халк крушить!
( Hoarsely ) : Oh, my God.
О Господи.
Today is my last day [hoarsely] As a--excuse me.
Сегодня мой последний день в качестве... Простите.
Today is [Hoarsely ] my last day at C- - [ full voice ] Today is my la- - [ high pitched] Today is my last d- -
Сегодня мой последний день в гор... Сегодня мой послед... Сегодня мой последний д...
[Hoarsely] What are you?
Что ты?
[Hoarsely] I am afraid, afraid... I won't be a good father.
Я действительно боюсь, боюсь... что буду плохим отцом.
[Hoarsely] Verrat.
Феррат.
[Hoarsely] Car, call Gina Linetti.
Да. Машина, позвони Джине Линетти.
[Hoarsely] Car, initiate ghost mode.
Машина, войди в режим невидимости.
[breathing hoarsely] I don't know.
( ЖЕН ) Я не знаю.
( hoarsely ) : Look, I know you want to help me, son.
- Слушай, я знаю, ты хочешь мне помочь, сынок.
( hoarsely ) : We've lost him.
Мы его потеряли.
[hoarsely] How could you?
Как ты мог?
( hoarsely ) i've been looking all night.
Я всю ночь искал.
- ( hoarsely ) look, boss...
— Послушайте, босс...
And that is more... [groans ] That's more dangerous than... [ sniffles ] [ hoarsely] You can ever imagi...
А он гораздо... чем... ты не можешь даже себе предста...
[Camera shutter clicking ] [ Hoarsely] $ 171,000 to study the... Gambling habits of monkeys.
171 тыс. на изучение... пристрастия мартышек к азартным играм.
( hoarsely ) :
( хрипло ) :
( HOARSELY ) It's a trap.
Имперские войска.... ( хрипло ) Это ловушка.
Hakeem... ♪ ( hoarsely ) :
Я не могу...