Hodes translate Russian

Thanks, Mrs. Hodes.

Спасибо, миссис Хоудс.

Sorry, Mrs. Hodes, I didn't realize anyone was in here.

Извините, миссис Хоудс, я не знал что тут кто-то есть.

So what about " Celia Hodes...

Как насчет " Селия Ходс...

How about "Celia Hodes... making friends".

Как насчет "Силия Ходс... находит друзей"

Don't you just hate Celia Hodes?

Разве вы не ненавидете Селию Ходс?

Celia Hodes has chlamydiae.

Селия Ходс больна хламидиозом.

- Yes, councilwoman Hodes.

- Да, глава ГорСовета Ходс.

- Hi, Mrs. Hodes.

- Привет, миссис Ходс.

I'm Celia Hodes.

Я - Силия Ходс.

Celia Hodes running for city council.

Силия Ходс избирается в Городской Совет.

Sorry, Mr. Hodes, you can't take the chair.

Извините, мистер Ходс, но вы не можете забрать это кресло.

Mr. Hodes, that's not appropriate.

Мистер Ходс, это неуместно.

Hi, Mr. Hodes it's Starla.

Привет, мистер Ходс, это Старла.

Now, I'd like to welcome today special guest speaker, councilwoman Hodes.

Сейчас я приглашаю нашего специального гостя, главу Городского Совета Ходс.

I am councilwoman Hodes.

Я руководитель Городского Совета Ходс.

You took Hodes out.

Ты выкинул Ходс отсюда.

- You called Celia Hodes a drunk.

- Ты назвал Селию Ходс пьяницей.

Is it true you have a drinking problem, councilwoman Hodes?

Это правда, что у вас проблемы с выпивкой, Глава ГорСовета Ходс?

- Celia Hodes, you're a smart, ambitious, sexy woman.

Селия Ходс, ты сильная, амбициозная, сексуальная женщина.

Celia hodes.

Селии Ходс.

Hodes?

- Ходс.

Celia hodes?

Селия Ходс.

If celia hodes is in the room, could you please raise your hand?

Селия Ходс, если вы здесь, поднимите вашу руку, пожалуйста.

- Celia hodes?

- Селия Ходс?

Go get miss hodes a glass of water.

Принисите миссис Ходс стакан воды.

What do you think brings two people together, Miss Hodes, chance or fate?

Как вы считаете, мисс Ходс, что сводит двух людей вместе - случай или судьба?

Does that interest you, Miss Hodes?

Вас это интересует, мисс Ходс?

I'm Ahab, Miss Hodes.

Я Ахаб, мисс Ходс.

Maybe they gave you the wrong key... for your room that you have with your husband, Dean Hodes, the lovable gimp.

Может, они тебе не тот ключ дали... от вашего номера, в котором вы живете, ты и твой муж, милый калека Дин Ходс.

Boffo work, Agent Hodes.

Отличная работа, агент Ходс.

Celia Hodes is sitting next to me in the car, all the way from agrestic.

Селия Ходс сидит рядом со мной в машине, прямиком из Агрестика.

Dean Hodes. Attorney at law.

Дин Хоудс, адвокат

Good for you, Mrs. Hodes.

Рад за вас, миссис Ходс.

- Mr. Hodes, please help us.

- Мистер Ходс, пожалуйста, помогите нам

Yuma PD, Deputy Hodes, how can I help you?

Департамент полиции Юмы, шериф Ходс, чем могу быть полезен?

Celia Hodes.

Celia Hodes.

Dean Hodes is a man!

Дин Хоудс - вот кто мужик!

- Sorry, Ms. Hodes.

- Прости, Селия.