Hopalong translate Russian

Look at Hopalong Cassidy.

Посмотри на Хапалонга Кэссиди.

Hopalong Cassidy!

Шериф!

Hey, Hopalong.

- Стой, Попрыгунчик.

She'll think you're Hopalong Cassidy.

Она подумает, что ты Хопалонг Кэссиди.

So this is your old pal Hopalong Howie saying I quit.

Таким образом это - ваш старый приятель Скакающий Ховард, и я ухожу.

Hopalong Che-se-dic'.

Ќаш ковбой с весточкой.

Hey, it looks like those ankle bites... caught up with you, there, hopalong.

Эй, кажется из-за этих укусов за щиколотку... ты теперь прыгаешь на одной ножке.

Howdy, Hopalong!

- Хэлло, ковбой!

Without a lot of help from Hopalong here.

Без особой помощи нашего подстреленного.

It will be once Hopalong Haversham takes it up a gear with my tea.

Будет, когда этот божий одуванчик принесёт мне чаю.

Real nice, Hopalong.

Moлoдeц, Xoпaлoнг.

What the hell are you doing, Hopalong?

Чтo ты дeлaeшь, Xoпaлoнг?

You gonna break leather, Hopalong?

A ты кoбypy нe paccтeгнeшь?

What about you and hopalong?

Что у вас с недоковбоем?

Hey, don't stack those all together just yet, Hopalong. All right?

Не надо запихивать все до конца, ковбой.