How'd you know my name translate Russian
35 parallel translation
- How'd you know my name?
- Откуда вы знаете?
How'd you know my name?
Откуда вы знаете моё имя?
- How'd you know my name?
Oткуда тебе известно мое имя?
- How'd you know my name?
- Как вы узнали моё имя?
- How d ´ you know my name?
- Откуда вы знаете мое имя?
How'd you know my name is Digby? What sort of thing...?
Как вы узнали, что моё имя — Дигби?
How'd you know my name?
А откуда вы знаете мое имя?
How'd you know my name?
Как ты узнал моё имя?
How'd you know my name?
Откуда вы узнали?
How'd you know my name?
Как вы узнали моё имя?
- How'd you know my real name?
- Как ты узнал мое имя?
- How'd you know my real name?
Откуда вы знаете мое настоящее имя?
How'd you know my name?
Откуды ты знаешь моё имя?
How d'you know my name?
Откуда Вам известно мое имя?
And how'd you know my name Barry?
А откуда ты его знаешь?
- How'd you know my name?
Откуда ты знаешь мое имя?
How'd you know my name?
Откуда ты знаешь, как меня зовут?
How'd you know my name?
Откуда вы узнали, как меня зовут?
How d'you know my name?
Откуда вы знаете как меня зовут?
I Don't know how I got there, considering my friends were with me at the time. Kevin, and, wait, what did you say your name was? J.D. McDick?
Благодаря своим друзьям, которые были со мной все это время, Кевину и... как ты сказал твое имя, Джей Ди МакЧлен?
How'd you know my name?
Откуда ты знаешь моё имя?
Well, how'd you know my name?
Хорошо, откуда вы знаете моё имя
- How'd you know my name was Dave?
- Откуда вы знаете моё имя?
How'd you know my name?
Как ты узнала моё имя?
How'd you know my name?
Как вы узнали мое имя?
How'd you know my name was Patrick?
Откуда ты знаешь, что меня зовут Патрик?
How'd you know my name?
Откуда вы знаете мое имя?
How... how'd you know my name?
Как... как ты узнал мое имя?
How'd you know my name was Stone?
Откуда знаешь, что меня звали Скалой?
How'd you know my name?
Дэнни, верно?
How'd you know what my name was before I told you?
Как ты узнал мое имя, когда я ещё не представилась?
- How'd you know my name?
- Откуда вы знаете моё имя?
How'd you know my name was Buddy?
Откуда ты знаешь, что меня зовут Кент?
But how'd you know my name?
Но откуда вы знаете как меня зовут?