English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ H ] / Hustlin

Hustlin translate Russian

14 parallel translation
Point is, how do you afford it, even with the student aid and the folks back home hustlin'Cornnuts?
Дело в том, как ты сумел это, даже со студенческой помощью и людми дома, трескающими орехи?
Hustlin'jalapeno dips to the appleseeds.
Толкая падения jalapeno к семенам яблока.
Hustlin'.
Занимаюсь проституцией.
All right, I see you on the street again hustlin', for whatever reason,
Еще раз увижу как ты трешься на улице, тут же арестую.
Movin'tickets, hustlin'chess, DJing at these little clubs? I should've stayed in college.
Толкать билетьI, играть в шахматьI, бьIть ди-джеем в этих клубах?
Sellin', scramblin'and hustlin'.
А тьI всё спекулируешь и ввязьIваешься в авантюрьI.
You hustlin'?
Подрабатываешь?
Everybody living hand to mouth, improvising, hustlin', make do with as little as you can imagine.
Все лапу сосут, крутятся, живут криминалом, прозябают на сущие гроши.
Oh, uh, well, uh, uh, hustlin'and a-rasslin'.
Крутился и боролся.
Okay, three weeks of straight hustlin'.
Хорошо.прошло три недели жульничества
♪ Hustlin'in the Motor City ♪
Пробиваясь в Городе машин,
♪ Hustlin', just tryin'to get down ♪ ♪ Down, down, down. ♪
Пробиваясь, и пытаясь вступить в схватку...
You've been hustlin'your entire life.
Ты всю жизнь шароебишься.
- Yeah, you been hustlin'...
- Да. - Джим?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]