English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ I ] / Illusive

Illusive translate Russian

9 parallel translation
She's very kind of nervous, high-strung, illusive.
Она очень нервная, натянутая, обманчивая.
And to make that beautiful, illusive dream come true,
И чтобы эта красивая, фантастическая мечта стала реальностью,
Notice this illusive creature, seen here frolicking in her natural habitat- any sudden movement would -
Заметьте, как она им играет, в естественной среде обитания. - каждое движение...
So, now that we understand how money is created by this fractional reserve banking system. A logical yet illusive question might come to mind :
Теперь, когда мы понимаем как создаются деньги из незначительного резерва банковской системы логический и в то же время обманчивый вопрос приходит на ум :
'So I set off in pursuit of the others,'and the illusive bar.'
Так что я ринулся в погоню за остальными и призрачным баром.
It's because that child is ever illusive.
Она всегда была неугомонным ребёнком.
Ponce de Leon was on a quest to find something so valuable and illusive, something that men had killed and died over for thousands of years.
Понс де Леон отправился на поиски того, ради чего люди тысячелетиями убивали и погибали.
In an industry like Hollywood, where stardom is such... Such an illusive quality, scientology would offer a route to maybe feel a little bit more secure.
В такой индустрии, как Голливуд, где положение звезды - столь иллюзорный статус, сайентология предлагала способ ощутить хоть какую-то почву под ногами.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]