Im'ing translate Russian

Just IM'ing my girlfriend.

Переписываюсь со своей девушкой.

Just IM'ing my girlfriend. Megan.

Переписываюсь со своей девушкой.

Stop IM-ing me.

Прекращая писать мне.

IM'ing you now.

Отсылаю мгновенное сообщение вам сейчас.

I will consider answering your question Once the guy to your left Stops im'ing you about my bra size.

Я отвечу на ваш вопрос, когда молодой человек слева от вас перестанет слать вам сообщения о размере моей груди.

Starting today, there's going to be a one-week ban On all cellphones, texting, oh! Im'ing, video chatting, video-gaming,

Начиная с сегодняшнего дня, вступает одно недельный запрет на мобильники, смски, аськи, видео звонки, видео игры,

My little brother is im'ing you at the office and sending you little smiley faces, and there's nothing going on between you two?

Мой братишка посылает тебе в офис сообщения со смайликами, но между вами ничего не происходит?

With texting and IM'ing and Facebooking, I mean, you don't have any quiet time with yourselves to make informed decisions on... on your true feelings.

Со всеми этими смс, "Мирандой" и Фэйсбуком, я имею ввиду, что у вас нет достаточно времени для самих себя, чтобы принять обоснованное решение по поводу того, что вы на самом деле чувствуете.

After all the time we've spent getting to know each other on Facebook and-and IM-ing and texting,

Мы провели столько времени вместе, узнавая друг друга на Фейсбуке, в чате и по СМС.

Anyway, I've been IM-ing with this human lady ; she's been posting on all these self-help medical-crypto-con spiracy-whack-nut chat boards begging for help.

В любом случае, я переписывалась с этой дамочкой, она все отсылала эти пости в чат умоляя о помощи.

No, I'm just IM'ing with an old booty call.

Нет, переписываюсь со старой партнершей.