English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ I ] / Im

Im translate Turkish

10,425 parallel translation
I am Singh.
# Ben Singh'im #
I am Singh. I am Singh.
# Ben Singh'im # # Ben Singh'im #
Yeah, yep, I've got a GPS now.
- Evet. Artık GPS'im var.
It's Kate.
Kate'im.
- My dear, dear Pam. - Wha...
Benim canım Pam'im.
Well, I'm 5'10 ".
Ben 1.78'im.
They had left together.
Birlikte ayrıImışlardı.
And he said, "Because I'm Superman, and Superman can fly." And he'll never get sick
O da " Çünkü ben Superman'im ve Superman uçabilir.
My Nick.
Nick'im.
I'm Carl motherfucking stromway.
Ben siktiğimin Carl Stromway'im.
I'm Meg.
Ben Meg'im.
I'm the gorgeous, elegant and coolest Lily.
Ben göz kamaştıran, zarif ve harika Lily'im.
Hard to believe, but my romantic Bette has never heard of an orgasm.
İnanması zor ama benim romantik Bette'im.. .. orgazmı daha önce hiç yaşamamış.
Oh, Colin...
Ah Colin'im...
- Fuck'im. - Yay.
Siktir et.
I'd cry for you, but I'm all out of Kleenex.
Hâline ağlardım ama Kleenex'im bitti.
Norma is my Jesus!
Norma benim Mesih'im!
Well, I'm a member of World Gym, so whatever.
Ben World Gym'im üyesiyim. Neyse.
But no matter how lovely, she can only say no for so long or she ends up like my poor Becky, an old maid at 26.
Ancak ne kadar güzel olursa olsun uzun süre hayır derse sonunda 26 yaşında zavallı Becky'im gibi evlenmemiş bir genç kız olabilir.
Sweet precious Becky.
Tatlı Becky'im benim.
And from out there he handles recruitment for Lashkar and IM.
Yeni adı Abdul Haq. personel alımını koordina ediyor.
But IM wanted to free Bilal Khan first.
Lashkar halen planı uygulamak istedi. ilk olarak Bilal Khan'ı dışarı çıkarmak istedi.
Belongs to a terrorist group called IM in India.
Ölüsüne mi? Bilal Khan.
Book'im.
Götürün.
It's my TARDIS from Doctor Who.
Bu Doctor Who'dan kalma TARDIS'im.
A Jaini! Go away.
Hatta Jain'im.
I'm the Princess Shireen of House Baratheon.
Ben Baratheon Hanesi'nden Prenses Shireen'im ve senin kızınım.
I am the High Septon of the...
Ben Baş Rahip'im ve...
I'm Arya Stark.
Arya Stark'im ben.
I'm a Lannister.
Ben de Lannister'im.
So sweet, my Kenny-Ken.
Çok tatlıydı benim Kenny-Ken'im.
Yeah, very im-important mayoral business.
Belediye Başkanı'nı ilgilendiren çok önemli işler.
Not my Anthony.
Anthony'im hakkında konuşamazsın.
- Um...
- Im...
Uh, Mr. Khan had just left the office.
Bay Khan ofisten yeni ayrıImıştı.
I'm you... always in the shadow of my brother, Nick.
Ben senim her zaman kardeşim Nick'im gölgesindeyim.
No, I'm Heather Mitchell, no one cancels a social event on me.
Hayır. Ben Heather Mitchell'im. İçinde benim de bulunduğum bir etkinliği onayım olmadan hiç kimse iptal edilemez.
He tried to swizzle me but I beat'im down.
Beni kandırmayı denedi ama onu yendim.
~ It's too bad! It tarnishes the family name and my Elizabeth will undoubtedly suffer...
Aile adına zarar gelecek ve benim Elizabeth'im acı...
There's a key broken off in the glove box.
Torpido gözünde kırıImış bir anahtar var.
I started my period and I don't have any Kotex.
Aybaşım başladı, hiç Kotex'im yok.
yeah, my - my twix is stuck.
- Evet, Twix'im sıkıştı.
Oh, Porcelain, my sweet, shrill, fragile Gelfling, I want to help you achieve your life's true purpose.
Porselen, benim tatlı, tiz sesli kırılgan Gelfling'im hayatının gerçek amacına ulaşmana yardım etmek istiyorum.
Good. We can sell im.
Bunu satabiliriz.
Gif im fo imalowda xitim.
Gif im fo imalowda xitim.
I'm-I'm Roderick.
Ben Roderick'im.
What? What's that? Maime...
meme ( caps ) yapmışlar o da ne me... me im.. me-me m-e-m-e
I'm not him. I'm Liam Bradley.
Ben Liam Bradley'im.
My Knicks are number one, my Knicks are number one, my Knicks are number one, my Knicks are number one, my Knicks are number one, my Knicks are number one, my Knicks are number one...
Knicks'im benim Biricik sevgilim...
That's when I fainted.
Sonra bayıImışım.
( laughs ) Well, that's my Scarlett.
İşte benim Scarlett'im.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]